Hou tae contreebute

This page is a translated version of the page How to contribute and the translation is 73% complete.

Outdated translations are marked like this.

Get involved

Dae ye luiv saffware freedom n apen source communities? Dae ye like the MediaWiki saffware, Wikipedia, or onie ither Wikimedia steids?

Than, contreebute yer skills here n learn fae ither contreebuters. This page will halp ye get gaun bi gein ye ae luikower o auries o whaur tae get involved.

Wab APIs

The content o aw Wikimedia waurks is released unner free licenses. Write code fer tae access, remix n graw this muckle puil o free knawledge. Follae the tutorial tae get gaun with the API, available oan aw MediaWiki wikis, n ither APIs fer content n Wikidata. Ither apen data sources, inclaedin XML n SQL dumps, ar available n aw. Write code to access, remix and grow this immense pool of free knowledge. Follow the tutorial to get started with the API, available on all MediaWiki wikis, and other APIs for content and Wikidata. Other open data sources, including XML and SQL dumps, are also available.

Saffware Deveelopment

Aw oor code is free n apen soorce. Chaise ae waurk, provide ae patch, n fix ae task!

Wikimedia waurks uise ae varietie o leids lik PHP n JavaScript in MediaWiki n its extensions, Lua (in Templates), CSS/LESS (in skins etc), Objective-C, Swing n Java (in Mobile Apps n Kiwix), Python (in Pywikibot), C++ (in Huggle), or C# (in AWB). Create: Bible: bots fer tae process content n host yer tuils on Toolforge. Hack wi mobile apps or desktap appleecations. Or halp Steid Reliabeelitie Engineerin maintain the server confeeguration. Hack on mobile apps or on desktop applications. Or help Site Reliability Engineering maintain the server configuration.

Learn more at New Developers/Introduction to the Wikimedia Technical Ecosystem.

Testin

Halp tae impruiv the qualitie o oor waurks through automated Brouser testin, PHPUnit testin n Conteenuous Integration. Report yer first bug or halp wi exeestin bug reports.

Ambassiters

Aes ae Tech ambassiter, heelp ither Wikimedians wi techneecal issues, relay Tech news tae inform uisers aneat whit's gaun tae impact thaim, n jyn the ambassiters' groop n the mailin leet fer tae be ae brig atween deveelopers n yer local wiki.

Documentation

Ingils writers can impruiv the MediaWiki documentation, ither essential support pages n, in fact, onie page o this wabsteid.

Owersetin

Gif ye'r fluent in ae leid aside fae Ingils ye can jyn the effort bi owersetin this wabsteid n the MediaWiki saffware.

Support

Halp uisers n deveelopers luikin fer answers at the support desk or the MediaWiki communication n social media channels.

Design

Halp tae applie the Wikimedia design preenciples in waurks luiking fer UX feedback.

Meet up

Meet ither communitie members, in cyberspace or in person.

Tutorials

How-to guides and walkthroughs for MediaWiki and Wikimedia technologies

Icon credeets

Mair halpfu information

Communication

Thaur's twa three waas ye can contact the Wikimedia communitie.
Ye can follae n shair Wikimedia news across yer social network n aw.
Ye can subscreebe tae Tech News tae get ae weeklie ootline oan yer uiser tauk page o recent saffware changes n aw, wioot techneecal jargon.

Eeditin n discussin in MediaWiki

Gif ye'v no uised MediaWiki afore:

Register yer uiser accoont oan mediawiki.org.
Learn hou tae Eedit wiki pages wi VisualEditor or eeditin the soorce.
Gea oan n eedit yer publeec uiser page. Introduce yersel. Ye mey uise the User Info Template. Learn mair readin the Wikipedia instructions.
Check Help:Naveegation .
Ye can tauk aneat the content o ilkan page in its sib Tauk page. You can communicate wi uisers bi aikin ae publeec message in their tauk pages. Learn mair at Help:Tauk pages .