Jump to content

ウィキメディア言語技術/コミュニティのミーティング

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings and the translation is 90% complete.
Outdated translations are marked like this.

言語コミュニティのミーティングは編集者と技術貢献者が共に集い、さまざまな言語コミュニティを横断してコンテンツ作成もしくは技術要素の管理を実施します。 これは参加者が率先するミーティングであり、私たちは集合体として言語固有の技術更新と課題を協議し、可能な解決策を求めて協働します。 これはたとえばクルド語版の壊れたテンプレートの修復から、現状はウィキメディア・インキュベーターに存在するトゥル語版ウィクショナリーで進めるアイデア出しまで、あるいはまた、フォン語版ウィキペディアの創立を祝ったり、コンテンツ翻訳で拡張機能の MinT 採用まで多岐に渡ります。

その目的は、言語に関連する技術的なトピックに興味を持つ個人やコミュニティの間での協力を促進することです。 四半期ごとに開く集会はWikimedia Language and Product Localization チームが主催します。 Starting in November 2024, these meetings will be conducted in collaboration with the Wikimedia Language Diversity Hub. If you need interpretation support from English to another language, please let us know by posting on the talk page.

会合の構造は以下の通りです:

  • 歓迎と紹介 – あいさつと議論の概要。
  • ハイライトと技術的な更新 – 参加者は会合の数日前に技術的な更新情報を提供するボランティアを募ります。
  • 課題解決 – 参加者は会合の数日前に技術的な課題を提出し、セッション中に他の参加者と共に可能な解決策を考え出します。
  • ネットワーキングならびに 質問と回答 – 参加者は同じ興味を持つ他の人々と質問を交換し、おしゃべりできます。
  • 閉会 – 終了と次回会合の詳細。

Sign-up here to attend

参加登録はこちら

参加登録はこちら

日(金曜)16:00−17:00(UTC)]

こちらから参加登録してください