Jump to content

ဒေါင်းလုပ်

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Download and the translation is 86% complete.
Outdated translations are marked like this.


နောက်ဆုံးပေါ် ဖြန့်ချိမှု

Download MediaWiki 1.42.3 (.zip)

Download .tar.gz instead

Help with downloading

Most computers can extract a zip file without additional software.

Users of 7-Zip: Note that prior to 2021, 7-Zip was unable to extract .tar.gz files correctly (T257102). It is recommended to update to the latest version first.

Users of macOS: Note that The Unarchiver is unable to extract .tar.gz files correctly (T258716). Archive Utility can be used instead.

All versions

To users of MediaWiki versions 1.40 and 1.38 and earlier: These versions are no longer supported. Please update to a newer version of MediaWiki.

License

MediaWiki is free software licensed under version 2 (or later version) of the GNU General Public License. Because MediaWiki is licensed free of charge, there is no warranty, to the extent permitted by applicable law. Read the full text of the GNU GPL version 2 for details.

System Requirements

MediaWiki requires PHP 8.1.0+, a webserver software, and either MariaDB 10.3.0+, MySQL 5.7.0+, SQLite 3.8.0+ or PostgreSQL 10.0+. Using MariaDB or MySQL is recommended as Wikipedia uses MariaDB. Any other database servers are less tested and you may likely run into some bugs.

For more information, please read the pages on system requirements and compatibility.

If using PHP 8, it is recommended to use MediaWiki 1.38.4 or higher. PHP 8 is not in use by Wikimedia wikis, and thus gets less testing, but other groups do use MediaWiki with PHP 8 without issue. If you encounter any bugs when using MediaWiki with PHP 8, please report them. See task T248925 for more information.

command line မှတဆင့်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ

wget ကို အသုံးပြု၍ Linux စက်ပေါ်တွင် terminal တစ်ခုတွင် MediaWiki 1.42.3 ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်၊ အောက်ပါ command များထဲမှ တစ်ခုကို အသုံးပြုပါ-

wget https://releases.wikimedia.org/mediawiki/1.42/mediawiki-1.42.3.tar.gz

တနည်းအားဖြင့် cURL ကို အသုံးပြုခြင်း-

curl -O https://releases.wikimedia.org/mediawiki/1.42/mediawiki-1.42.3.tar.gz

Git ဆီမှ အစားထိုး download ဆွဲခြင်း

တက်ကြွစွာ လုပ်ဆောင်နေကြသည့် မီဒီယာဝီကီ ဆော့ဖ်ဝဲလ်ရေးသားသူများအနေဖြင့် နောက်ဆုံးထွက်ရှိသော မီဒီယာဝီကီ ဆော့ဖ်ဝဲလ် ဗားရှင်းကိုရယူရာတွင် Git ဆီမှ download ပြုလုပ်သင့်သည်။ Git ၏ သိုလှောင်ခန်းတွင် ယခင်ထွက်ရှိထားသော ဆော့ဖ်ဝဲလ် Versions များ ရှိနေနိုင်သည့်အတွက်ကြောင့် အထူးပြု ထွက်ရှိထားသည့် Version ကို ("စစ်ဆေးရန်") ပြောင်းလဲသတ်မှတ်ထားနိုင်ပါသည်။ Git မှဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသော developer များသည် Composer မှတစ်ဆင့် မှီခိုအားထားမှုကို ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။

Keep in mind that you are downloading the latest alpha version of MediaWiki, which is not recommended for production use! Although this can be used in production, it is more likely to contain bugs.

Developers wanting to install MediaWiki locally to have an environment for development of MediaWiki core or extensions should also read How to become a MediaWiki hacker for further instructions.

အခြား ဒေါင်းလုပ်များ

ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ထည့်သွင်းရန် အခြားနည်းလမ်းများ

အချို့သောအသုံးပြုသူများသည် ကြိုတင်ပေါင်းစပ်ထားသော MediaWiki ဆော့ဖ်ဝဲသုံးပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် hosting ဝန်ဆောင်မှုများ ကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့် လူကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းခြင်းကို ကျော်သွားလိုပေမည်။ အချို့သော Linux distribution များ၏ သိုလှောင်ရာနေရာများသည် ကြိမ်နှုန်း၏ မတူညီသော ဒီဂရီများနှင့် extensions coverage တို့ဖြင့် မီဒီယာဝီကီအတွက် ပက်ကေ့ဂျ်များ ကမ်းလှမ်းမှုကို များပြားလာစေသည် (ဥပမာ။ Debian၊ Ubuntu၊ Fedora၊ Gentoo)။

နောက်ထပ်က ဘာတွေလဲ?

ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ဝေထွက်ရှိမှု ကြေညာချက်များ စာပို့ စာရင်း၌ စာရင်းသွင်းရန် ထုတ်ဝေမှုများနှင့်အတူ ခေတ်မီနေပါစေ၊ သင်၏ဆာဗာကို လုံခြုံအောင်ထားပါ။

သမိုင်းဝင်ခဲ့သည့် ဖြန့်ချိမှုများ

အကယ်၍ သင်၏ MediaWiki စက်ရုံကို အကြီးအကျယ် ပြုပြင်ထားမည်ဆိုလျှင် နောက်ဆုံးပေါ် တရားဝင်အပြောင်းအလဲ/အသစ်ပြင်ဆင်ချက်များကို မီဒီယာဝီကီသို့ ထည့်သွင်းရန် ခက်ခဲပေမည်။ ထို ကဲ့သို့ အသုံးပြု သူ များ ကို ထောက်ပံ့ ရန် ၊ ကျွန်ုပ် တို့ ၏ သင်္ကေတ ၏ ဌာနခွဲ ဟောင်း များ ကို အမွေအနှစ် ထုတ်ပြန် ခြင်း အတွက် တစ် နှစ် အထိ နှင့် အမွေအနှစ် ရေရှည် ထောက်ပံ့ မှု အတွက် သုံး နှစ် အထိ ထိန်းသိမ်း ထား သည်

ရေးသားလုပ်ဆောင်ဆဲ ဖြန့်ချိမှုများ

နောက်ဆုံးပေါ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (i.e. alpha) ဗားရှင်းတွင် အသုံးပြုလိုပါက၊ ၎င်းကို mediawiki-master.tar.gz အဖြစ် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်၊ သို့မဟုတ် Git မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်သည်။

Git မှ သင်သည် complete repository (528 MiB ခန့်) သို့မဟုတ် latest revision only (85 MiB ခန့်; ၎င်းကို မကြာခဏ shallow clone ဟူ၍လည်း အခေါ်များသည်: အချိန်ကုန်သက်သာပြီး ဒေါင်းလုဒ်များလည်း ပိုသေးငယ်သည်)။[1]

git clone --depth 1 https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/core.git

သင့်အနေဖြင့် latest source codeအား browser ထဲတွင်လည်း ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

ယခင် ဖြန့်ချိခဲ့မှုများ

မီဒီယာဝီကီ ဒေါင်းလုပ် မော်ကွန်းများထဲတွင် ၂၀၀၅ ခုနှစ် မတ်လ (အစောဆုံးဖြစ်သည့် MediaWiki 1.3.11) အထိ မှ MediaWiki ဗားရှင်းအားလုံး၏ tarball (extension ဖြင့် *.tar.gz) များကို သင်ရှာဖွေကြည့်နိုင်သည်။

အောက်ခြေမှတ်ချက်များ

  1. သင်၏ shallow clone ကို အဆင့်မြှင့်တင်ရန် "git pull" ကို နောက်ပိုင်းတွင် အသုံးပြုသောအခါတွင် ရည်ညွှန်းပြဿနာများ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပြီး အသစ်သော တည်းဖြတ်မှုသည် သင့်စနစ်သို့ ဒေါင်းလုဒ်မပြုလုပ်ရသေးသည့် အဟောင်းများကို ရည်ညွှန်းပါသည်။ suc