hoi, i'm actually really surprised that an otherwise well-designed extension is integrated so badly into articles. just look at w:en:1938_in_Norway ... that's not exactly well-positioned if you ask me.
Topic on Talk:Article feedback
This is a known issue (and an old one =( ).
See more/vote on bugzilla:29704.