Jump to content

Reading/Web/Poprawki Desktop/Testowanie prototypu

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Reading/Web/Desktop Improvements/Prototype testing and the translation is 75% complete.
Outdated translations are marked like this.

Przez najbliższe dwa lata będziemy pracować nad zmianami strony. Wiele zaproponowanych zmian powstało na bazie istniejących gadżetów, skryptów użytkowników, badaniu użytkowników oraz na opiniach które uzyskaliśmy od Edytorów w trakcie oraz po Wikimanii. Zamieszczony poniżej prototyp prezentuje parę pierwszych funkcjonalności które pragnęlibyśmy utworzyć. Aby zobaczyć więcej pomysłów na pozostałe części projektu, otwórz stronę projektu. Many of the proposed improvements are based on existing gadgets and userscripts, user research, and the feedback we received from editors during Wikimania and afterwards. Linked below is a prototype of the first few features we would like to implement.

Ten prototyp przedstawia tylko pomysły pierwszego etapu projektu. By zobaczyć więcej pomysłów pozostałych części tego projektu, wejdź na tę stronę

Będziemy wdzięczni za wszystkie uwagi oraz opinie dotyczące zaproponowanych zmian. Każdy sugestia jest dla nas bardzo cenna! Aby dowiedzieć się więcej na temat projektu, przejdź do raportu badawczego z Wikimania Stockholm. Any and all comments are appreciated! For more context on the design please read the Wikimania Stockholm research report.

Instrukcje

  1. Proszę, otwórz prototyp w nowej zakładce (na komputerze lub laptopie): https://people.wikimedia.org/~jdrewniak/dip/#/pl/wiki/Księżyc
  2. Utwórz nową sekcję na tej stronie używając formularza poniżej (zostanie on automatycznie uzupełniony pytaniami)
  3. Podziel się swoją opinią na temat prototypu w nowo utworzonej sekcji.


  • ⓘ Jeśli preferujesz wysłanie opinii poprzez email, proszę wyślij wiadomość do Olga Vasileva na adres olga@wikimedia.org.
  • ⚠ Proszę pamiętaj iż jest to wyłącznie prototyp oraz większość linków w rzeczywistości nie działa, ponadto mogą wystąpić błędy lub inne uchybienia.
  • ⚠ Niestety, formularz "nowej sekcji" nie jest kompatybilny z Edytorem Wizualnym (VE). Jeśli korzystasz z edytora wizualnego, proszę ręcznie utwórz nową sekcję, oraz skopiuj zapytania z formularza opinii (zamieszczonego poniżej).

Podgląd prototypu

Podgląd zapytań z formularza opinii

  1. Proszę, poświęć minutę aby rozejrzeć się po stronie. Jakie jest Twoje pierwsze wrażenie? Czy widzisz cokolwiek niejasnego? Przydatnego? Szczególnie interesującego? (Proszę pamiętaj iż jest to wyłącznie prototyp oraz większość linków w rzeczywistości nie działa, ponadto mogą wystąpić błędy lub inne uchybienia.)
    (twoja opinia)
  2. Wyobraź sobie, że chcesz zmienić język artykułu. Czy jesteś w stanie to zrobić? Co sądzisz o takim rozwiązaniu?
  3. Wyobraź sobie, że chcesz zwinąć pasek boczny. Czy jesteś w stanie to zrobić? Co sądzisz o takim rozwiązaniu?
  4. Funkcja wylogowywania nieznacznie się zmieniła. Proszę kliknij link "Wyloguj" w górnym rogu. Jakie różnice zauważasz pomiędzy trybem użytkownika zalogowanego? Jakie są Twoje odczucia?
  5. Wyobraź sobie, że twoim głównym celem jest czytanie artykułów. Jak postrzegasz ułożenie strony oraz jakie masz odczucia podczas czytania? Jakie są twoje wrażenia w porównaniu do aktualnego wyglądu Wikipedii?
  6. Proszę, dodaj inne przemyślenia, pomysły lub pytania.

Opinie