Jump to content

Help:文件管理

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Managing files and the translation is 100% complete.
PD 注意:當您編輯本頁面時,即同意以CC0協議授權您的貢獻。您可以在公有領域帮助页面找到更多信息。 PD

如果启用了文件上传功能,你可以向 wiki 上传特定类型的文件。这个功能在上传放置到条目的图片时特别有用,当然你也可以上传其他类型的文件。 要想启用这项特性,你可能需要配置文件上传

上传文件

  1. 将你本地文件转为最终格式。确认文件确实是你想要的样子。
  2. 侧边栏的“工具”栏中,点击"上传文件"。
  3. 点击"来源文件名:”旁边的"浏览"按钮,在你的计算机上找到要上传的文件。("浏览"按钮可能有不同的名称,取决于你所使用的浏览器)。
  4. 有必要的话,在“目标文件名:”中给文件取一个有描述性的名字。
  5. 有必要的话,填入文件“摘要”。
  6. 点击"上传文件"按钮。

如果文件比较大,你可能要等一会儿上传才能完成。

文件描述页

每个文件在wiki上都有自己的“文件描述页”。 页面名称为File :加上你提供的目标文件名。 您可以编辑那个页面以提供更多关于文件的信息。 例如,许多公共wiki项目对版权问题相当敏感,所以你应该在描述页面上说明你是从哪里得到的文件以及版权状态。 任何其他有用的描述性说明也可以添加到那里。

查看文件描述页显示的内容:

  1. 图片预览 - 上传的图片或文件将在此处显示。图像下方展示了指定的图像分辨率大小,还提供了一个预览完整图像的选项。
  2. 内容 - 图像页面本身的wikitext会显示在这里,位于图像和文件历史记录之间。
  3. 文件历史 - 包括图片上传的日期和时间。当上传图片的新版本时,您可以查看上一个图片的历史记录。
  4. 文件用途 - 列出在wiki中使用该图像的页面。
  5. 全域文件用途 - 在 Wikimedia Commons(或其他使用GlobalUsage 扩展的wiki)上,会有一个单独的部分来展示图像在其他wiki上的使用情况。
  6. 元数据 - 列出图像含有的所有元数据。 元数据通常是图像的来源设备添加的。

共享文件的描述页

如果图像来自另一个wiki,那么本地描述页的内容将连接到共享wiki上的描述页,并附加一条消息表示该文件已共享。 消息是MediaWiki:Sharedupload,并在wiki上显示为:

本文件来自此来源wiki并可能被其他项目使用。

来源wiki上图像页面所在的任何分类 都会被忽略,并且它所具有的任何链接仍然指向来源wiki,而不指向呈现图像的wiki。

编辑描述页

当您编辑描述页面时,您编辑的是页面的内容,而不是图像本身。 编辑历史跟踪页面内容(文本、描述)的更改,而不是图像文件的更改。 图像历史记录图像本身的更新,例如新上传,并显示在页面的“文件历史”部分。

预览编辑时,预览仅显示文本更改,而不显示图像及其历史记录或链接。

若要修改图像,请到“文件历史”部分并上传新文件。您无法通过编辑页面修改图片。

为图像分类

如果将图像页面添加到分类中,图像就会被正常地添加到该分类中。 图像会出现在它们所在的分类中,并带有缩略图和文件名,但它们不会计入该分类的页面总数。 这种设计使得查看和管理图像并除开文章变得更加容易,而不会使整个分类变得混乱。 要对新上传的图像进行分类,您无需在上传后编辑页面——只需在上传摘要中添加分类标签,上传后图像就会自动包含在正确的分类中。

保护

若要保护 文件描述页时,有一个单独的选项可以保护该页面不被上传。 如果在图像页面上启用了连锁保护 ,那么保护既适用于编辑页面内容的时候,也适用于上传新版本的时候。

文件的使用

当你上传了新的文件,此文件并不会自动地显示在任何页面上——即是你在某页面上点击了"上传文件"链接,也不会自动地显示在该页面上。 你必须指定某个wiki页面插入图片。

你可以在页面上嵌入照片和其他图像。 好比你可能已经上传了某人的照片,并且想让该图片显示在关于该人的页面上文本的旁边。 关于如何嵌入图像,请参见Help:图片

有些类型的文件可能无法嵌入页面(比如,电子表格——假定维基允许这种类型的文件)。 或者文件是图片,但是非常大,仅在他自身的页面上有用(比如一份详细的地图)。 或者你可能只是想指导读者在哪儿能下载或替换文件。 在上述任何一种情况下,你并不想将文件嵌入其他页面;你只是想让页面上包含一个指向文件描述页面(或文件本身)的链接。 关于如何创建一个指向文件的链接,请参见Help:链接到文件

wiki 中的文件列表

有一系列的特殊页面可以帮助你查看和管理已上传的文件。选择“特殊页面” (在左边的工具中) 然后选择…

其他可用的与此相关的详细信息请参见Help:特殊页面

參見

Attachments 扩展名可以用来将文件附加到页面中。