Jump to content

Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/Africa/nl

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/Africa and the translation is 100% complete.

Het is mogelijk om in de talen van Afrika te typen op alle Wikimedia-sites (en ook op translatewiki.net), met alle speciale tekens die niet op gewone toetsenborden kunnen worden getypt.

Volg deze instructies om de toetsenbordindeling, ook wel "invoermethode" genoemd, in te schakelen:

  1. Klik op het zoekveld bovenaan de pagina.
  2. Klik op het nu getoonde pictogram toetsenbord naast het zoekveld.
    1. Als het pictogram met het kleine toetsenbord niet verschijnt, doe het volgende: Klik op het pictogram met het tandwiel naast de lijst "Talen" in de zijbalk, klik op "Invoermethode", klik op "Eenvoudig invoerhulpmiddelen" en klik op "Aanpassen instellingen". Als u dit pictogram niet kunt vinden, klik dan op het taalbeeld naast het pictogram "文A" bovenaan het scherm.
  3. Als de naam van uw taal bovenaan de lijst verschijnt die wordt weergegeven nadat u op het pictogram met het kleine toetsenbord heeft geklikt, selecteer dan de naam van de gewenste lay-out, zoals "Yoruba tilde" of "ትራንስልተራትዖን".
  4. Als de naam van uw taal niet bovenaan de lijst verschijnt, doe dan het volgende:
    1. Klik op "..." aan de onderkant van de lijst. Er zal een paneel worden getoond.
    2. Zoek uw taal in de lijst in het paneel. Klik erop. Als u uw taal hier niet kunt vinden, neem dan contact op met de ontwikkelaars..
    3. Klik opnieuw op het pictogram toetsenbord, kies de lay-out die u wilt.

Als u op het vraagteken (?) naast de naam van de lay-out klikt, wordt er een hulppagina getoond over het gebruik van die specifieke lay-out.

De gedetailleerde lijst met talen en instructies voor het gebruik van elk toetsenbord vindt u in de onderstaande tabel. Als uw taal niet in de tabel staat, neem dan contact op met de ontwikkelaars.

Taalnaam in het Engels Taalnaam in de eigen taal Link naar de helppagina
Afrikaans Afrikaans Afrikaans tilde
Akan Akan Akan tilde Akan QX
Amharic አማርኛ Amharic transliteration
Bambara Bamanankan Bamanankan tilde
Central Atlas Tamazight ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ Tifinagh
Dagbani Dagbani Dagbani tilde
Dinka Thuɔŋjäŋ Dinka tilde Dinka FQSX
Ewe Eʋegbe Ewe tilde
Fon Fɔ̀ngbè Fon tilde
Fula Fulfulde Fulfulde tilde
Ga Ga Ga tilde Ga CQX
Hausa Hausa Hausa tilde
Igbo Igbo Igbo tilde
Kabiye Kabɩyɛ Kabɩyɛ tilde
Kabyle Taqbaylit, ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ Taqbayilt Alatin tilde Tifinagh
Kikuyu Gĩkũyũ Gĩkũyũ tilde
Koyraboro Senni Koyraboro Senni Koyrabobo Senni tilde
Lingala Lingála Lingála tilde
Luganda Luganda Luganda tilde
Malagasy Malagasy Malagasy tilde
N'Ko ߒߞߏ N'Ko standard QWERTY N'Ko transliteration
Northern Sotho Sesotho sa leboa Sesotho sa Leboa tilde
Rifian ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ Tifinagh
Sango Sängö Sängö tilde
Sepedi Sepedi Sesotho sa Leboa tilde
Shilha ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵢⵜ Tifinagh
Songhay Soŋay Koyrabobo Senni tilde
Sotho Sesotho Sesotho tilde
Twi Twi Akan tilde Akan QX
Vai ꕙꔤ Vai transliteration
Venda TshiVenḓa TshiVenḓa tilde
Wolof Wolof Wolof tilde
Yoruba Yorùbá Yoruba tilde

Gerelateerde pagina's