User:SGrabarczuk (WMF)/sandbox/1

بهینه‌سازی‌های نسخهٔ رایانه به زودی در دسترس قرار خواهند گرفت!

نماگرفتی از رابط کاربری جدید همراه با توضیحات

Hello,

خوشحالیم که اعلام کنیم بهینه‌سازی‌های نسخهٔ رایانه به زودی [هفتهٔ بعد یا ظرف دو هفتهٔ آینده] در ویکی شما در دسترس قرار خواهند گرفت. رابط کاربری ویکی بر اساس نیازهای اجتماع و خوانندگان ویکی شما، اصلاح خواهد شد.

این تغییرات چگونه کار می‌کنند؟

• تمام ویژگی‌های جدید به طور پیش‌فرض قابل مشاهده خواهند بود.
• برخی از تغییرات به پوستهٔ وکتور (که پوستهٔ پیش‌فرض ویکی است) منحصر هستند، که یعنی کاربرانی که از پوستهٔ مونوبوک یا پوسته‌های دیگر استفاده کنند این تغییرات را نخواهند دید.
• کاربرانی که می‌خواهند نمایش پوستهٔ وکتور (برداری) برایشان مثل سابق بماند می‌توانند با کمک یک پیوند در نوار جانبی، یا با تغییرات ترجیحاتشان پوستهٔ وکتور قدیمی را که «وکتور قدیمی» نام دارد فعال کنند. پوستهٔ جدید با نام «وکتور» در دسترس خواهد بود.
• ما تغییری در محتوای مقاله‌های نمی‌دهیم (چنان که در نماگرفتی که در سمت چپ آمده می‌بینید)، و هیچ کدام از ویژگی‌هایی که از قبل وجود داشته‌اند غیرفعال نمی‌شوند (اگر چه برنامه داریم که چیدمانشان را تغییر دهیم و بهبودشان بدهیم).

چه تغییرات جدیدی معرفی خواهند شد؟

ظرف یک تا دو هفتهٔ آینده، این تغییرات را فعال می‌کنیم:

• عنوان کوچکتر برای صفحه‌ها. این کار زمینه را برای تغییرات بعدی فراهم می‌کند که در آن عنوان صفحه همیشه به بالای صفحه می‌ چسبد و از نظر حذف نمی‌شود (و برای دیدنش لازم نیست که صفحه را به بالا بلغزانید).
• نوارجانبی تاشو. پنهان شدن نوار جانبی باعث می‌شود که حواستان موقع خواندن مقاله‌های پرت نشود.
• پهنای کمتر مقاله‌ها. این ویژگی باعث می‌شود که مقاله‌ها را راحت‌تر بخوانید و اطلاعاتش را بهتر به خاطر بسپارید. این ویژگی بر صفحه‌های ویژه تأثیر نمی‌گذارد.
• Improved search widget with images and descriptions for each suggested page.
• Improved link colors wchich will make links more easy to notice.

• 
  Smaller header
• 
  Collapsible sidebar
• 
  Limited width
• 
  Search in the new location
• 
  Search with images and descriptions
• 
  Link colors

شما می‌توانید بیشتر راجع به این تغییرات بخوانید.

سازگاری با ابزارها

پس از فعال شدن این ویژگی‌ها، برخی از ابزارها و اسکریپت‌های کاربری ممکن است نیاز به روزآمدسازی داشته باشند یا از کار بیفتند، یا نالازم شوند. ما به کاربران برای سازگار کردن این ابزارها کمک ارائه خواهیم کرد.

شما چگونه می‌توانید مشارکت کنید؟

• [همهٔ کاربران] می‌توانند بازخورد بدهند! چه چیزی را دوست داشتید؟ چه چیزی بهتر است تغییر کند؟ برخی از ویژگی‌هایی که کاربران آن را ترجیح می‌دهند را می‌دانیم چون تغییرات ما بر اساس داده‌هایی است که از تحقیقات و بازخورد اجتماع به دست آمده‌اند. اما همچنان جزئیات بیشتری وجود دارد که می‌توانید بهبود ببخشیم!
• [کاربران فنی] می‌توانند اشکالات را گزارش کنند و پیام‌ها ما را در مورد ابزارها و اسکریپت‌هایی که نیازمند روزآمدسازی هستند دنبال کنند تا به سازگارسازی آن‌ها کمک کنند.
• [مترجمان] می‌توانند در ویکی مدیاویکی (MediaWiki.org) به ترجمهٔ مستندات کمک کنند.

Thank you!