Jump to content

Topic on Extension talk:GrowthExperiments

Podpora názvu vlastní wiki v souborech překladu

5
Ultron01 (talkcontribs)

Zdravím,

na svou wiki jsem si stáhl toto rozšíření, avšak název mojí wiki je jiný než ten uvedený v souborech překladu - tj. nejmenuje se Wikipedie a uživatelé nejsou Wikipedisté.


Nebylo by na škodu umožnit přes konfiguraci na speciální stránce správcům wiki změnu tvarů s použitím svých názvů (místo Wikipedie název své wiki, místo Wikipedisté např. uživatelé apod.), ovšem s odpovídajícím tvarem aby dávala výsledná věta smysl.


Pokud nechápete co myslím, pokusím se to více vysvětlit.

Tgr (WMF) (talkcontribs)

Can you share the specific message? Usually the extension uses {{SITENAME}} in its messages.

Ultron01 (talkcontribs)

V překladu češtiny bylo uvedené přímo slovo Wikipedii a uživatelé jako Wikipedisté

Tgr (WMF) (talkcontribs)

I don't see any other than campaigns stuff which isn't really part of the extension.

Ultron01 (talkcontribs)
Reply to "Podpora názvu vlastní wiki v souborech překladu"