Jump to content

Topic on Talk:Growth/Personalized first day/Newcomer tasks

Help with translation

3
Iniquity (talkcontribs)
KStoller-WMF (talkcontribs)

@Iniquity, thanks for asking! Hmmm, perhaps that's slightly awkward language. By "larger types of edits" we really mean "more difficult kinds of edits" or "more complex editing tasks".

The idea being we encourage new editors to make very small edits (fix spelling, add a link, etc.) but eventually we hope editors level up to make larger and more complex edits. But perhaps we should adjust that language?

Iniquity (talkcontribs)

Thank you! I thought so :) Perhaps this is some kind of local turnover, but I would replace "larger" with "more difficult".

Reply to "Help with translation"