We've just added some new designs proposing an option for how we could display Tags (e.g. "Mobile edit", "Reverted") and Flags (e.g. Minor edit, Bot). We also added a design showing dropdown behaviour for longer edit summaries.
Thanks for highlighting this as something that was missing from our earlier designs @The wub - what do you think about this placement and behaviour?