On MW 1.34 it is not possible to "load" a BPMN article that clearly exists. No errors are produced. It just won't load.
Could this be similar to the "Fix MW 1.34+ compatibility" [1] that was needed for MW 1.34 compatibility wrt to "src/ResourceModule/BpmnJS.php"?