Dobrý den. Mám téma na změnu a chci se poradit. Popíšu problém: Představte si, že jste úplný nováček, který dostal doporučení na MediaWiki. Otevřete hlavní stránku. Angličina. Děs. Umím jenom jiný jazyk než angličtinu a s bídou vím, že "language" je něco o jazycích a "english" je asi "anglicky". Hledám jak se stránka přepíná na můj jazyk. Asi mne moc nenapadne rolovat dolů na lištu s překlady (vlastně mne nic neláká rolovat), protože mne přímo táhne přepínač "English" vpravo nahoře. Klikám a dvojklikám. Ať dělám, co dělám, jiný jazyk než angličtinu z něj jednoduše nevydoluju. Pokud to bude člověk s jinou povahou než já, odchází hledat jinde.
Navrhuji: buď odstranit ten vlastně nefunkční přepínač a nějak přilákat potenciálního uživatele na spodní lištu s překlady
nebo toto vizuálně dobře uchopitelné tlačítko zprovoznit bez složitých jinakostí pouze s výčtem provozuschopných jazyků pro hlavní stránku.
Děkuji za výdrž nebo případnou radu na koho a jak se mám obrátit.
ps. na autorství myšlenky netrvám:))