The sentence above is confusing. I believe the subpages are supposed to be for milestones?
Topic on Talk:Technical Collaboration Guidance/Milestone communication
Appearance
You're right, I've clarified the text to "a dedicated wiki subpage of the product and/or project's page on mediawiki.org."