Can you explain in more detail what line 2. of your installation instructions means. Please assume I know very little, especially about sql setup.
Source GlobalUsage.sql: php maintenance/sql.php extensions/GlobalUsage/GlobalUsage.sql Note: do this from the wiki installation where you want the GlobalUsage data to be located. Typically this is your shared image repository. Running update.php on that wiki will also create the table.