YES--this is right on. I see what you mean about this being written for a difference audience, but still the narrative seems about right for the Signpost article as well. Maybe with an additional section illustrating a designer's rendition of the JADE interface.
