Jump to content

Project:Main page templates/da

From mediawiki.org

Instruktioner

[edit]

Forsiden består af en primær skabelon med ​​sidens layout, samt et antal af mindre skabeloner med forsidens indhold. Dette gør det nemt at generere et indhold på flere sprog, blot ved at oprette eller redigere de relevante skabeloner, der er anført i tabellen nedenfor.

For at oversætte forsiden til et nyt sprog, skal du først tilføje sproget til Project:Main page templates/page, som vil tilføje det til listen nedenfor. Derefter oversæt de enkelte systemmeddelelser ved at følge de røde links og udfyld indholdet (ved at kopiere og oversætte et eksisterende sprog, som du forstår - helst den engelske version).

Endelig, for at skabe selve forsiden skal du oprette en side kaldet MediaWiki/kode hvis indhold bør være:

 {{Main page|kode}}  
<!-- for at redigere denne side, se venligst [[Project:Main page templates]] -->  

hvor kode erstattes af den relevante sprogkode i begge tilfælde.

Sørg for at medtage kommentaren om redigering af siden, og hvis du skriver en oversættelse til det relevante sprog, skal du medtage den engelske tekst, og ikke erstatte den.

Hvis du kun oversætter teksten delvist, vises den manglende oversættelse i stedet på engelsk og et rødt link i nedenstående tabel.

Vigtig bemærkning: Sørg for at du har læst Project:Language policy, før du starter en ny oversættelse.

Aktuel status

[edit]

Tabellen viser alle sprog, der er blevet startet. Venligst tilføj nye sprog til Project:Main page templates/da/page og de ​​vil automatisk blive tilføjet nedenfor.

welcome:
Velkommen til {{{1}}} på dansk

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

intro:
MediaWiki er open source fri software til wiki-websteder og er oprindeligt skrevet i PHP til Wikipedia. Det bruges også i adskillige andre af den almennyttige Wikimedia-stiftelses projekter og i mange andre wikier på dansk og andre sprog, inklusiv dette websted - MediaWiki's hjemmeside.

Brug sidemenuen til venstre og linkene nedenunder for at udforske hjemmesidens indhold. Du finder noget af indholdet oversat til forskellige sprog, men den primære dokumentation ses i den engelske sprogversion. Vil du primært læse disse sider på dansk, er det en fordel at logge ind. For generelle spørgsmål om softwaren, se kommunikations- og support-siderne.


da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

sitelink1:
Om hjemmesiden

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

sitelink2:
Om Mediawiki

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

sitelink3:
Download

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

sitelink4:
Hjælp og støtte

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

sitelink5:
Bidrag

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

users title:
Brug af MediaWiki

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

users text:

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

admins title:
System-administration

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

admins text:

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

devs title:
Udvikling og udbygning

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

devs text:

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

news title:
Nyheder

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

old news link:
Ældre nyheder (på engelsk)

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

current versions:
Nyeste versioner

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

download:
Download

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

download alt:
Download andre versioner

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

new opportunities:
Aktuelle møder

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

howto contribute link:
Hvordan kan jeg bidrage?

da  • en  • de  • fo  • is  • kl  • no  • sv  • eo  • es  • fi  • fr  • gl  • it  • nl  • pl  • pt  • ru  • tr

Desuden kan du vælge at oversætte Template:MediaWiki News/da og Template:New opportunities/Content/da, men gør kun dette, hvis du planlægger at holde dem ajour - det er bedre at have up-to-date nyheder på engelsk end gamle nyheder på det viste sprog.