Jump to content

Help talk:Magic words/cs

About this board

Rebulka (talkcontribs)

Následující věta není připravena k překladu.

Reply to "Help:Magic words/483"
Rebulka (talkcontribs)

V následující řádce není připraveno k překladu v prvním sloupci "page name"

Reply to "Help:Magic words/370"
Summary by ENeRZet

jaksi jsem nedokoukl

ENeRZet (talkcontribs)

DecEmber - chybička už v en

ENeRZet (talkcontribs)

Není oddělovací čára mezi Help:Magic words/204 a Help:Magic words/206 zbytečná?

Reply to "čára"

Překlad v tabulce URL data chybí překlad textu

2
BenyElbis (talkcontribs)

Ve sloupci vstup - výstup čtvrtý řádek

The parameter nowiki usually removes the link around the filepath (which can't be seen in this example).

ENeRZet (talkcontribs)

A v dalším řádku tabulky poslední sloupec "(or)".

Reply to "Překlad v tabulce URL data chybí překlad textu"

Translations:Help:Magic words/168/cs

2
BenyElbis (talkcontribs)

Prosím, dejte tomuhle překladu nějaký lepší češtinářský smysl.

ENeRZet (talkcontribs)

Tak jsem to zkusil. Cožpak takto?

Reply to "Translations:Help:Magic words/168/cs"
ENeRZet (talkcontribs)

Druhý sloupec, třetí řádek je věta nepřipravená k překladu.

Reply to "V tabulce Stránka"

Translations:Help:Magic words/35/cs

2
Summary by ENeRZet

Odpovězeno

BenyElbis (talkcontribs)

$tpl-currentdayname-result -- zobrazuje se jako neexistující - je to správně?

ENeRZet (talkcontribs)

Je to pouze příklad a šablona neexistuje.

Překlad Help:Magic words ukončen

1
BenyElbis (talkcontribs)

Překlad v rámci mých možností dokončen, prosím o revizi

Reply to "Překlad Help:Magic words ukončen"
There are no older topics