Jump to content

ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ߫ ߞߐߜߍ

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:User page and the translation is 25% complete.
PD ߦߟߌߣߐ: ߣߴߌ ߞߊ߬ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫߸ ߌ ߘߌ߬ߢߍ߬ߣߍ߲߫ ߦߴߌ ߟߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߠߊߓߌ߬ߟߊ ߡߊ߬ CC0 ߟߊߓߌ߬ߟߊ ߘߐ߫. ߖߊ߬ߡߊ ߟߊ߫ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߐߜߍ ߘߐߜߍ߫ ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬ߦߊ߬ ߜߘߍ߫ ߞߏ ߘߐ߫.
ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߟߢߊ߬ߟߌ߬ ߞߘߐ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߊߛߣߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ CC BY-SA ߟߊ߫ ߟߊ߬ߘߤߊ߬ߟߌ ߞߘߐ߫. ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߯ߞߊ߲߫ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ ߘߐߙߐ߲߫ ߠߋ߬ ߦߋ߫ PD ߘߌ߫.
PD

user ߞߐߜߍ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߟߎ߫ ߢߍ߫߸ ߥߞߌ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߓߟߏ߫, ߊ߬ ߣߌ߫ (ߘߌߞߍߘߌߞߍ߫) ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߘߌ߫.

ߣߴߌ ߓߊ߲߫ ߘߴߌ ߕߐ߮ ߛߓߍ߫ ߟߊ߫: ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ߫ ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߛߌ߲ߛߌ߫ ߟߊ߫ ߟߵߏ߬ ߘߴߌߞߘߐ߫, ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߞߐߜߍ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߕߴߌ ߓߟߏ߫ ߡߎߣߎ߲߬߸ ߞߎߡߊ߫ ߕߍ߫ ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ߫ ߡߊ߬. ߏ߬ ߘߐ߫߸ ߌ ߘߌ߫ ߛߴߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߞߐߜߍ ߟߊߘߊ߲߫ ߠߊ߫.ߌ ߟߊ߫ ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ ߛߊ߫߸ ߏ߬ ߛߘߌ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߛߊ߲ߝߍ߬ ߞߌߣߌ߲ ߠߊ߫. ߊ߬ ߢߊ߬ߕߣߐ ߓߏ߲߬ߓߊ߬ߓߊ ߟߋ߬ ߦߋ߫, ߘߏ ߟߎ߬ ߘߌ߫ ߕߏ߫ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߟߴߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߞߐߜߍ ߟߊ߫ ߦߙߐ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߎ߫ ߘߐ߫߸ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߥߞߌ ߓߊ߯ߙߊߢߐ߲߯ߦߊ ߡߊߘߍ߬ߡߍ߲߫ ߠߊ߫. ߏ߬ ߘߏ߲߬ ߦߋ߫ ߟߋ߬ "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ ߟߎ߬" ߣߌ߫ "ߞߐߜߍ ߟߊ߫ ߘߐ߬ߝߐ" ߟߎ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߟߊߕߘߍ߬ ߟߊ߫ ߟߵߊ߬ ߘߐ߫ (ߣߌ߲߬ ߘߐߜߍ߫: Help:Tracking changes ). ߌ ߘߴߛߋ߫ ߥߞߌ߫ ߛߓߍߟߌ߫ ߟߎ߫ ߞߍ߫ ߫ߟߊ߫ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߘߴߌ ߟߊ߫ ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ ߟߊ߫߸ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ talk pages ߟߊ߫ ߓߘߍߞߍ߭, ߣߴߌ ߞߵߌ ߕߐ߮ ߞߟߊ߬ߣߐ߰ߦߊ߫.

ߣߴߌ ߘߏ߲߬ ߕߐ߮ ߛߓߍߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߘߏ߲߬߸ ߌ ߘߌ߫ ߡߊߟߐ߲߫ ߌ ߖߍ߬ߘߍ ߟߊ߫ IP ߛߊ߲߬ߓߊ߫ߕߐ߮ ߟߊ߫. ߓߊ߬ߙߌ߬ ߛߌߟߊ ߏ߬ ߝߍ߬߸ ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߕߐ߯ ߕߴߦߋ߲߬߸ ߞߎߡߊ߫ ߕߍ߫ ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ߫ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߦߋ߲߬. ߞߏ߬ߣߌ߲߬ IP ߏ߬ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߐ߮ ߟߊ߫ ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ ߦߋ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߟߴߊ߬ ߖߍ߬ߘߍߡߊ߬ ߟߋ߬ ߣߌ߫ ߞߎߡߘߊ߫ ߝߟߐ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߘߴߊ߬ ߟߊ߫. You can then create the user page of the IP address.

What to put on your user page

User pages are just as flexible as any other wiki page, and it's a page all about you, so generally people will leave you to freely write your user page in whatever format you like. It's a feature to help other people know who you are, and to bring the online community closer together. Think of it as a “profile” page. You might like to mention where you are from and what your job is. You can also state what your main areas of interest are in relation to the topic of the wiki, and describe contributions you have made or areas where you are interested in contributing.

User scratchpad / development area

You can use your user page as a scratchpad. An area for developing ideas without cluttering the main namespace (see Help:Namespaces ). If subpages are enabled (see Help:Subpages ), you may find them useful for creating subpages under your user page. However, you should avoid expending too much effort within your own area of the wiki. Be bold! Edit the main wiki articles! If your wiki has a shared Sandbox page, you can also use it for quick (non-permanent) wiki experimentation.

Other people's user pages

As mentioned above, you will see links to other people's user pages, in various places throughout the wiki.

User Contributions

When viewing another person's user page, an additional link "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߊ߫ ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߯ߞߊ߲߲ ߠߎ߬" appears in the "ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬" of the sidebar. This takes you to a list of all of this user's wiki edits. Use this to get an idea of how prolific a contributor somebody is, or to track down edits made by a user who is causing trouble/making bad wiki edits.

Editing someone else's page

It's generally considered bad etiquette to rewrite or reword another person's user page. You should not change content on someone else’s user page without their permission. Editing is not disallowed, but you should avoid adding information (or especially opinions) which might be misinterpreted as coming from that user, in situations where this could potentially cause upset. Some types of edit are widely acceptable, and unlikely to cause upset:

  • Fixing internal links, when a page has been moved or deleted
  • Fixing broken external links
  • Categorizing or fixing categories of user pages.

User talk pages

Every user page has an associated talk page; a "user talk page". This is a special kind of talk page, for leaving messages directed at a particular user. See Help:Talk pages#User talk pages.

To create a link to the user page of the user that clicks that link, use Special:MyPage. Similarly, to link to the user talk page, use Special:MyTalk.