Jump to content

Aide:Balises

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Tags and the translation is 100% complete.
Ecran de Special:RecentChanges, chaque ligne de trace se termine par une balise jaune indiquant le type de tri
Pour Balises HTML, voir : Special:MyLanguage/Help:HTML in wikitext.

Une balise (tag), appelée aussi balise de modification ou balise de version, est une note associée à une modification ou une trace du journal. Elles apparaissent en différents endroits à chaque fois que l'on fait référence à une version, comme dans l'historique des pages, les diffs, les modifications récentes ou autres pages.

Information sur les balises

Pour afficher une liste de toutes les balises disponibles sur votre wiki, ouvrez Special:Tags. Le tableau qui apparaît liste toutes les balises définies, et / ou appliquées sur au moins une version ou une entrée du journal.

Signification des colonnes :

Nom de la balise
Nom de code interne de la balise. Il ne peut pas être modifié.
Apparence dans les listes de modifications
Manière dont la balise apparaît dans les listes de modifications (historique des pages, contributions de l'utilisateur, listes de suivi, journaux, pages de diffs, etc...) Ce texte est récupéré à partir du message système MediaWiki:Tag-<nom de balise>; si ce message n'existe pas, le nom interne de la balise apparaîtra dans les listes des modifications.
Les administrateurs (ceux qui ont les droits utilisateur editinterface) verront un lien d'édition leur permettant de modifier la page MediaWiki:Tag-<nom de balise>. Mettre le contenu de cette page entre tirets (signe moins -) pour masquer la balise dans toutes les listes de modifications.
Description complète de la balise
Description des balises, affichée uniquement par Special:Tags et pas ailleurs. Ce texte est recherchéà partir du message système MediaWiki:Tag-<nom de balise>-description.
Les administrateurs (ceux qui ont les droits utilisateur editinterface) verront un lien d'édition leur permettant de modifier la page MediaWiki:Tag-<nom de balise>-description.
Source
Indique si la balise est définie par le logiciel (Défini par le logiciel), les utilisateurs du wiki (Appliquée manuellement par les utilisateurs et les robots), ou par personne (Désuète).
Actif ?
Indique si la balise est encore utilisée activement. Pour les balises définies par le logiciel, cette valeur est déterminée par celui-ci. Pour les balises appliquées manuellement, elle est définie par les administrateurs du wiki (voir la section Activer ou désactiver une balise).
Modifications balisées
Indique sur combien de modifications (révisions ou entrées de journal) la balise est appliquée. Le lien pointe sur Special:RecentChanges avec un filtre de balise appliqué pour ne montrer que les utilisations récentes de la balise.
Actions
Cette colonne n'apparaît que si vous avez les droits pour exécuter les tâches de gestion des balises. Voir la Gestion des balises ci-dessous pour toute explication.

Balises appliquées automatiquement

A FAIRE : ...


Ajouter ou supprimer des balises à une version ou une entrée du journal

Version de MediaWiki :
1.25
A FAIRE : ...
Ecran d'une page historique montrant un bouton pour modifier les balises

Gestion des balises

Version de MediaWiki :
1.25

Les utilisateurs avec le droit managechangetags (par défaut les administrateurs) peuvent utiliser la page spéciale Special:Tags pour créer, supprimer, activer ou désactiver les balises.

Créer une balise

Vous pouvez créer une nouvelle balise qui sera appliquée manuellement par les utilisateurs. Le nom de la balise doit satisfaire les critères suivants :

  • Il ne doit pas contenir de virgule (,) ni de caractères barre oblique (slash /).
  • Elle ne doit pas contenir de caractères interdits dans le titres des pages (par exemple [) .
  • Il ne doit pas être réservé par le logiciel.

Pour faire ceci, utilisez le formulaire en haut de la page Special:Tags. (Si vous ne voyez pas le formulaire, vous n'avez pas le droit de créer de balise). Le motif que vous fournisser figurera dans le journal de gestion des balises.

Supprimer une balise

Si une balise n'est plus demandée, supprimez-la. Ceci enlève la définition de la balise dans la base de données, et supprime la balise sur toutes les révisions et les entrées de journal auxquelles elle était appliquée.

Avertissement Avertissement : La suppression d'une balise est une opération irréversible, sans possibilité de revenir en arrière !

Pour des raisons de performance, il ne vous est pas possible de supprimer une balise qui serait utilisée plus de 5000 fois.

Pour supprimer une balise, cliquez sur le lien « Supprimer » à côté de la balise. (Si vous ne voyez pas ce lien, la balise ne peut pas être supprimée). Saisir un motif et cliquer sur Submit pour soumettre.

Supprimer une balise ajoutée par le logiciel

Il ne vous est pas possible de supprimer une balise définie par le logiciel, sauf s'il l'a permis spécifiquement. Néanmoins les administrateurs peuvent masquer la balise dans les affichages en allant sur Special:Tags et en changeant le message d'interface correspondant (dans la colonne Apparence dans les listes des modifications") en caractère moins (-).

Activer ou désactiver une balise

Les utilisateurs ne peuvent appliquer les balises qui sont à la fois définies par l'utilisateur (la colonne « Source » indique « Appliquée manuellement par les utilisateurs et les robots ») et actives (la colonne « Actif ? » affiche « Oui »). Pour les balises définies par l'utilisateur, vous pouvez utiliser les liens activer ou désactiver pour modifier la valeur de la colonne Actif ? permettant ou interdisant ainsi aux utilisateurs d'ajouter la balise aux révisions ou aux entrées de journaux.

Il n'est pas possible d'activer ou de désactiver une balise définie par le logiciel.

Voir aussi