Help:示例页面

This page is a translated version of the page Help:Sample page and the translation is 95% complete.

我们的世界是一颗行星，人类在此形成了许多社会。

没有人知道其他星球上是否存在智慧生物。宇宙中大约有一亿亿亿（10²⁴）个世界。

作者有时会创造新的世界。他们用这些世界作为故事的背景。有些作者创造了充满魔法的世界。

世界文学

世界文学是全世界许多人都读过的文学。世界文学不同于民族文学。

I am more and more convinced that poetry is the universal possession of mankind, revealing itself everywhere and at all times in hundreds and hundreds of men. . . . I therefore like to look about me in foreign nations, and advise everyone to do the same. National literature is now a rather unmeaning term; the epoch of world literature is at hand. – 約翰·沃爾夫岡·馮·歌德，1827年

文学世界

创造一个不同的世界是作者用来阐述思想的一种文学手法。通过将故事置于不同世界的背景中，作者可以改变事情发生的方式。例如，作者可能会想象一个水很少的世界或一个陆地很少的世界。决定世界是什么样子以及世界如何运转被称为“构建世界”。思考他们的世界有助于作者对故事中人物的命运做出正确的选择。有些作者考虑了很多细节，比如人物说什么语言，世界上的建筑是什么样的。

科幻小说世界

科幻小说通常使用不同的世界。弗兰克·赫伯特（Frank Herbert）著名的《沙丘》（Dune）系列聚焦于一个名为厄拉科斯（Arrakis）的世界，那里出产一种非常稀有且非常重要的香料。

科幻故事通常会涉及多个世界。艾萨克·阿西莫夫（Isaac Asimov）的《基地》（Foundation）系列小说以一个拥有数千个星球的星系为背景。阿西莫夫于20世纪50年代写下了他的第一本书。 1982年，他出版了另一本书，名为《基地边缘》（Foundation's Edge）（ISBN 0385177259）。《星球大战》（Star Wars）电影有几个重要的世界，角色在它们之间穿梭。一些科幻世界的作者试图让它们严格遵守物理定律。

幻想世界

幻想世界是使用魔法的虚构世界。这种魔法可能涉及说魔法词汇、使用魔法物品或进行魔法仪式。

幻想世界示例
作者	世界	来源	描述
约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金（J.R.R. Tolkien）	中土大陆	魔戒电影三部曲	中土大陆具有一些与中世纪欧洲相似的特征。作者添加了精灵和巫师等魔法生物。故事的结尾，一些魔法生物离开了这个世界。
约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金（J.R.R. Tolkien）	阿尔达	精灵宝钻录	阿尔达是我们的世界，但却是处于一个虚构的时间里。中土大陆实际上是世界的一个大陆。
克利夫·斯特普尔斯·刘易斯（C. S. Lewis）	纳尼亚	纳尼亚传奇系列	整个世界以其主要国家纳尼亚的名字命名。它以一头强大的狮子、一个邪恶的女巫、巨人、龙和一些魔法装置为特色。这个世界是平的。
皮尔斯·安东尼（Piers Anthony）	赞斯	赞斯的魔法	这个世界有很多魔法事物。它与现代美国息息相关。赞斯中的每个生物都有独特的魔法天赋。这些天赋通常很小。翻译这本书很困难，因为有很多愚蠢的双关语。这些双关语在英语中是有意义的，但在其他语言中不一定有意义。

音乐

音樂是世界各地製作的。

音乐可能是一首简单的儿童歌曲，如下所示：

$<< \relative c'' { \key g \major \time 6/8 d4 b8 c4 a8 | d4 b8 g4 g8 | a4 b8 c[ b] a | d4 b8 g4. | } \addlyrics { Girls and boys come | out to play, The | moon doth shine _ as | bright as day; | } >>$

音乐也可能是一首复杂交响曲的一部分。此乐谱展示了路德维希·范·贝多芬（Ludwig van Beethoven）的D小调第9号交响曲中的一个著名乐部：

$<< \new StaffGroup << \new Staff { \set Staff.instrumentName = #"V1" \set Staff.midiInstrument = #"violin" \relative c'' { \time 4/4 \key d \major \clef treble fis2(_\markup { \dynamic p \italic dolce }^\markup { \italic arco } g4 a) | a4( g fis e) | d2( e4 fis) | fis4.( e8) e2 | } } \new Staff { \set Staff.instrumentName = #"V2" \set Staff.midiInstrument = #"violin" \relative c' { \time 4/4 \key d \major \clef treble fis4( d e fis) | d4.( e8 fis d b cis) | a4 a'2 a4( | a)( e cis8) e( fis g) | } } \new Staff { \set Staff.instrumentName = #"Va" \set Staff.midiInstrument = #"viola" \relative c'' { \time 4/4 \key d \major \clef alto a2( d,) | b4.( cis8 d4) g( | g)( fis e d)( | d)( cis b a) | } } \new Staff { \set Staff.instrumentName = #"Vc" \set Staff.midiInstrument = #"cello" \relative c'' { \time 4/4 \key d \major \clef bass a2( d,) | b4.( cis8 d4) g( | g)( fis e d)( | d)( cis b a) | } } \new Staff { \set Staff.instrumentName = #"Db" \set Staff.midiInstrument = #"contrabass" \relative c { \time 4/4 \key d \major \clef bass d1( | d)( | d4) d( cis b) | a2( a8) g'( fis e) | } } >> >>$

世界上的语言

埃及人使用图画来书写他们的语言。这些图画被称为象形文字。它们看起来是这样的：

曾几何时，西方世界的大多数商人都讲希腊语和拉丁语。在那之前，商人学习附近城市的语言。古代商人并不会周游世界。

有些语言在世界许多地方都有使用。这些语言被称为“世界语言”。截至2015年，英语是最常见的世界语言。在此之前，法语是西方最流行的语言。许多世纪以来，全东亚的商人都使用汉语。阿拉伯语在中东、北非和世界其他地区很常见。

世界健康

世界卫生组织（法语：Organisation mondiale de la santé）是一个国际公共卫生组织。^[1] 它是联合国的一部分。世界卫生组织成立于1948年。^[1] 其目标是让世界上每个人都健康安全。它研究公共卫生并告诉政府和其他组织如何帮助人们变得健康。

该组织统计了患有健康问题的人数。这些健康问题包括流感、艾滋病毒感染和抑郁症。它还统计了患有其他问题（如脏水、饥饿和暴力）的人数。

心理健康也很重要。^[2] 患有抑郁症等精神健康问题的人往往会早逝十年。

世界银行对健康事业亦有兴趣。^[3] 健康状况不佳会影响一个国家的经济。

诗歌

约翰·多恩（John Donne）的这首诗提到了世界：

Her death hath taught us dearly that thou art
Corrupt and mortal in thy purest part.
Let no man say, the world itself being dead,
'Tis labour lost to have discovered
The world's infirmities, since there is none
Alive to study this dissection;
For there's a kind of world remaining still,
Though she which did inanimate and fill
The world, be gone...

完整诗歌可在维基文库阅读。

我们世界的形状

我们的世界并不是一个完美的球体，而是稍微扁平一些的。

测量球体平面度的数学公式是

$\begin{aligned} f & = \frac{a - b}{a} . \end{aligned}$

对于我们的世界来说， $f$ 约为0.3%。月球更圆。对于月球来说， $f$ 约为0.1%。木星更扁平。对于木星来说， $f$ 约为6.5%。

本行星系

我们的世界是一颗行星。太阳系中有几种类型的行星：

类地行星
巨行星
- 气态巨行星
- 冰巨行星
矮行星

这些是太阳系的行星：

四颗类地行星
1. 水星
2. 金星
3. 地球
  - 一颗卫星，称为月球
4. 火星
  - 两颗卫星，称为火卫一和火卫二
主小行星带中的一颗矮行星
1. 穀神星
两颗气态巨行星
1. 木星
  - 四颗大卫星，称为木卫一、木卫二、木卫三和木卫四
  - 其他75颗已知卫星
2. 土星
  - 62顆已知衛星。有些很小。
  - 其中七颗较大，最大的一颗为土卫六，比水星还大，是太阳系中已知的第二大天然卫星。
两颗冰巨行星
1. 天王星
  - 五顆大衛星
  - 其他22颗已知卫星
2. 海王星
  - 一颗大卫星，称为海卫一
  - 其他13颗已知卫星
柯伊伯带中的四颗矮行星
1. 冥王星
  - 五颗卫星，称为冥卫一、冥卫二、冥卫三、冥卫四和冥卫五
2. 妊神星
3. 鸟神星
4. 阋神星