Help:Notifications/Types/pl
 |
Uwaga: Jeżeli edytujesz tę stronę, to umieszczając na niej treści wyrażasz nieodwołalną zgodę na udostępnianie Twojego materiału na podstawie wolnej licencji CC0. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj Strony Pomocy w Domenie Publicznej. | |
| Powiadomienia |
|---|
-logo.svg){kind=logo} |
| O Powiadomieniach |
| Dokumentacja |
| Technikalia |
| Create a new notification |
All types of notifications below can be seen on Wikimedia wikis. You can see them on the wiki where you are, on another wiki via cross-wiki notifications, or on the Special:Notifications page.
Niektóre z powiadomień są domyślnie wyłączone. Jeżeli chcesz włączyć któreś z tych powiadomień (lub je wyłączyć), możesz to zrobić w swoich preferencjach, tak jak opisano poniżej.
Special:DisplayNotificationsConfiguration special page will let you know which notifications are available on your wiki and how they are configured.
Powiadomienia domyślne
Edycje na mojej stronie dyskusji
Powiadomienia —
Received when a message is left on your user talk page.
- Primary information: Message title.
- Secondary information:
- in case of a new message: who left the message, and on which page. Links directly to the message.
- in case of a reply: who replied to the message, and on which page. Links directly to the section title, or, with Flow, to the message itself.
- in case of multiple new messages or multiples replies, messages may be grouped ("six new messages on [that page]").
- Details: link to the user page of the last user who left you a message for that group.
This notification replaces the orange bar that used to appear, but you can setup your preferences to have the orange bar.
Edycje na mojej stronie użytkownika
Powiadomienia —
Received when someone edits your userpage.
Linki do moich artykułów
Komunikaty —
Received when a new link is made to a page you created in the main content space.
- Primary information: The page that you created, and where it was linked from. Links to the page that has the new link.
- Details: link to "What links here" page for the targeted page.
You can mute these notifications for individual pages, either:
- from your preferences (see how to)
- via a given notification, by clicking on the three dots.
Rewerty edycji
Powiadomienia —
Received when your edits are undone or rolled back.
- Primary information: Who reverted you, and where. Links to the diff.
- Details: link to the user who reverted you.
Wzmianki
Powiadomienia —
Received when someone mentions you on a talk page.
- Primary information: Who mentioned you, where, and about what. Linked to the page, or to the message on Flow you are mentioned in.
- Details: link to the user who mentioned you and the diff where you are mentioned.
To mention another editor and trigger this notification for them, you need to:
- Link to their username
- you can link it directly like in
[[User:Username]]
- you can link it directly like in
- Sign your comment with
~~~or~~~~. Notifications will not be sent if your signature is embedded in a template, or has no link to your user page or user talk page.
- Do not alter any text outside of your own comment.
- Do not exceed the limit on the number of mentions (50 on Wikimedia's wikis).
- Notifications are only sent to logged-in users, i.e. mentioning anonymous users (IPs) is not possible.
- You cannot mention yourself.
Specific and additional technical details are at Manual:Echo.
Mentions in edit summary
Powiadomienia —
Received when someone links to your user page in an edit summary.
- Primary information: Who mentioned you, where, and the edit summary. Linked to the change in question.
- Details: link to the user who mentioned you.
To mention a user, just link to their user page, using the normal wikitext syntax: [[User:Username]].
All the usual link styles work, like [[User:Username|some text]] or [[User:Username|Username]].
[[User:Username|]] will work but it will display User:Username with a link to the user page on the History page.
No more than 5 users can be mentioned in an edit summary.
Mention templates don't work in edit summaries.
To leave a link in the summary without notifying a user, prefix user name with :, like this: [[:User:Username]].
Failed mentions
Powiadomienia —
Received when your mention to other user was not sent.
- Primary information: who you tried to mention, and the reason why mention was not sent.
- Details: link to the page you tried to mention on.
These notifications are sent when:
- trying to mention anonymous user or user that does not exist, or
- exceeding the limit of mentioned users in a single edit (50 on WMF wikis).
Successful mentions
Powiadomienia —
Received when your mention has been sent to other user.
- Primary information: who you mentioned.
- Details: link to the page you mentioned the user on.
Zmiany uprawnień
Powiadomienia —
Received when your user rights change.
- Primary information: what has been changed, and by who. Links to Special:UserGroupRights page.
- Details: link to the user who changed your rights.
Powitanie
Komunikaty —
Received when you have just created your account.
- Primary information: Welcome!
- Details: link to a welcome page as defined on the wiki configuration (MediaWiki:Notification-welcome-link).
E-maile od innych użytkowników
Powiadomienia —
Received when someone sent you an email through the wiki.
- Primary information: Who sent you an email. No link given for this information.
- Details: link to the user who sent you this email.
People can send you emails only if you have allowed this on your preferences.
Kamienie milowe
Komunikaty —
Received when you reach certain edit count milestones. (1st, 10th, 100th, 1,000th, 10,000th, 100,000th, 1,000,000th and 10,000,000th edits)[1]
- Primary information: Which milestone you've reached, and which edit triggered the notification.
Powiadomienia z rozszerzeń opcjonalnych
These notifications are not all available by default. They can be triggered by an extension only available on certain wikis, or by an extension available as Beta feature on certain Wikimedia wikis.
Podziękowania
Komunikaty —
Received when someone thanks you for your edit.
- Primary information: Who thanked you, where, and about what. Linked to the diff or to the message on Flow that you are thanked for.
- Details: link to the user who thanked you, and if it was on a Structured discussion board to the page.
Available by default on Wikimedia wikis, it is possible to opt-out into Preferences.
You can thank someone from any History page, from a diff comparison, in your watchlist, or directly on the page in Flow. Remember this thank is stored in a public log (Special:Log/thanks).
Flow
Notifications about your talk page if it is using Structured discussions are on the section "Edycje na mojej stronie dyskusji" above.
Notifications from a page using Structured discussions
Komunikaty — and Powiadomienia — See Special:DisplayNotificationsConfiguration for the exact details.
Received when a page using Structured discussions that you watch has changes (new topic, post replied, topic renamed…).
- Primary information: Message title and sender.
- Secondary information: abstract of the change.
- Szczegóły:
- for a new topic: user who created the topic, and the targeted page.
- for a new reply: last user who replied to the topic, and the targeted page.
- for a topic change: user who did the change and a link to that diff.
Tłumaczenia
Komunikaty —
Received when you have completed 1, 10 and 100 translations via Content translation tool.
- Primary information: Congratulations message.
Strony przejrzane
Komunikaty —
Received when a page which you created is reviewed (or "patrolled") by someone using Page Curation.
- Primary information: Which page has been reviewed, and who reviewed it.
OAuth
- Aplikacje OAuth
- notifies developers of OAuth applications when the review status of the application has changed.
- Administrator OAuth
- notifies OAuth admins about new applications waiting for review.
Nieudane próby logowania
Powiadomienia —
Received when someone attempted and failed to log in to your account. Multiple alerts are bundled into one for attempt from a new device/IP, but for a known device/IP, you get one alert for every 5 attempts. See how does this feature work for more information.
Connection to the data repository
Komunikaty —
Received when your page is connected to the associated data repository (for WMF wikis, this is Wikidata).
- Primary information: the name of the page that was connected.
- Details: link to the data item and, possibly, to a local help page.
CampaignEvents
- Event registration
- Email-only notification sent when you register for an event.
Growth
The following notifications are maintained by the Growth team.
Opieka nad nowicjuszami
This notification relates to Growth mentorship. If you are a mentee, this notification lets you know that you were claimed by a different mentor. If you are a mentor, this notification lets you know that that one of your mentees was claimed by another mentor.
Narzędzia Growth
This notification lets you know about tasks for newcomers and other features designed to help new users.
Future notifications
Note: these notifications are not yet available but their descriptions are written in the present tense to avoid extra work for translators. They will be moved to the appropriate section when they become available.