Jump to content

Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/nus-tilde/de

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/nus-tilde and the translation is 47% complete.

You can type in the Nuer (Thok Naath) alphabet with all the special letters!

Mache dies, um es zu aktivieren:

  1. Klicke das Suchfeld oben in der Seite.
  2. Klicke auf das kleine Tastatursymbol, das in der Nähe des Suchfelds erscheint.
  3. If "Thok Naath" appears at the top of the list, select "Thok Naath tilde".
  4. If "Thok Naath" doesn't appear at the top of the list, do the following:
    1. Klicke "..." am Ende der Liste. Ein Menü wird erscheinen.
    2. Find "Thok Naath" in the panel. Click it.
    3. Click the little keyboard icon again, and select "Thok Naath tilde".

To disable this special keyboard and go back to type usually, click the little keyboard icon and then click "Use native keyboard", or press Ctrl-M. To re-enable the keyboard, press Ctrl-M, or repeat the steps above.

To type special Nuer letters, type the tilde (~), and after it type the Latin letter that is the most similar to the Nuer letter. For example, to type Ɛ, type ~ and E. The full list:

Um diesen Buchstaben zu tippen... Tippe diese Tastaturtasten:
Ɛ ~E
ɛ ~e
Ɣ ~G
ɣ ~g
Ŋ ~N
ŋ ~n
Ɔ ~O
ɔ ~o

To type accents above and below the letters, type the letter, and then type tilde (~) followed by _ for line below (macron below) or : for two dots above (diaeresis above).

Um diesen Buchstaben zu tippen... Tippe diese Tastaturtasten:
A~_
a~_
Ä A~:
ä a~:
E~_
e~_
Ë E~:
ë e~:
Ɛ̱ ~E~_
ɛ̱ ~e~_
Ɛ̈ ~E~:
ɛ̈ ~e~:
I~_
i~_
O~_
o~_
Ö O~:
ö o~:
Ɔ̱ ~O~_
ɔ̱ ~o~_