Расширение:SecurePoll

Справка по расширениям MediaWiki

SecurePoll Статус релиза: стабильно
Реализация	Служебная страница
Описание	Позволяет проводить выборы, опросы и анкетирование
Автор(ы)	Tim Starlingобсуждение
Последняя версия	3.0.0 (постоянные обновления)
Политика совместимости	Снэпшоты выходят вместе с MediaWiki. Мастер не имеет обратной совместимости.
MediaWiki	1.25+
Изменения в БД	Да
Таблицы	securepoll_entity securepoll_msgs securepoll_properties securepoll_elections securepoll_questions securepoll_options securepoll_voters securepoll_votes securepoll_strike securepoll_lists securepoll_cookie_match
Лицензия	GNU General Public License 2.0 или позднее
Скачать	Скачать расширение Git [?]: скачать текущую версию исходника репозиторий (Phabricator · GitHub) история изменений список разработчиков (GitHub) code review
Параметры $wgSecurePollTempDir $wgSecurePollMostActiveWikisThreshold $wgSecurePollUseLogging $wgSecurePollKeepPrivateInfoDays $wgSecurePollUseNamespace $wgSecurePollSingleTransferableVoteEnabled $wgSecurePollGPGCommand $wgSecurePollCreateWikiGroups $wgSecurePollGpgSignKey $wgSecurePollTranslationImportSourceUrl $wgSecurePollCreateRemoteScriptPath $wgSecurePollExcludedWikis $wgSecurePollCreateWikiGroupDir $wgSecurePollShowErrorDetail
Добавленные права securepoll-create-poll securepoll-edit-poll securepoll-view-voter-pii
Используемые хуки CanonicalNamespaces LoadExtensionSchemaUpdates SpecialPage_initList TitleQuickPermissions UserLogout
Предоставляемые хуки SecurePoll_JumpUrl SecurePoll_GetUserParams
Ежеквартальные загрузки	22 (Ranked 114th)
Использование общедоступными вики	889 (Ranked 269th)
Переведите расширение SecurePoll, если оно доступно на translatewiki.net
Проблемы	Открытые задачи · Сообщить об ошибке

SecurePoll это расширение, позволяющее проводить выборы, опросы и анкетирование. Оно используется для выборов в Совет Фонда Викимедиа, в некоторые Арбитражные комитеты, а также для различных других голосований и опросов в проектах Фонда Викимедиа.

Скриншоты

• 
  Главная страница расширения, на ней отображается список голосований.
• 
  Страница голосования с описательным текстом.
• 
  Журнал администрирования SecurePoll.
• 
  Журнал с данными голосующих в SecurePoll.

Установка

• Скачайте и распакуйте файл(ы) в папку с названием SecurePoll в вашей папке extensions/.
  Вместо этого разработчикам и соавторам кода следует установить расширение из Git, используя:cd extensions/
git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/SecurePoll
• Добавьте следующий код в конце вашего файла LocalSettings.php :

  wfLoadExtension( 'SecurePoll' );
  

• Выполните скрипт обновления, который автоматически создаст необходимые таблицы, используемые расширением.
•  Готово – Перейдите на страницу Special:Version на своей вики, чтобы удостовериться в том, что расширение успешно установлено.

In addition, you will need to add some user groups and user rights to your LocalSettings.php file. Here is one way to do it, which gives a new group called electionadmin the power to do everything in SecurePoll (create polls, edit polls, see voter IP addresses):

$wgGroupPermissions['electionadmin']['securepoll-create-poll'] = true;
$wgGroupPermissions['electionadmin']['securepoll-edit-poll'] = true;
$wgGroupPermissions['electionadmin']['securepoll-view-voter-pii'] = true;

Once this group is created, a bureaucrat can add someone to the group using Special:UserRights. Then that person can visit Special:SecurePoll to view polls, create polls, edit polls, tally polls, etc.

Each poll's data is compartmentalized. You can have 100 electionadmins, but if you only add one electionadmin to a particular poll, only that one electionadmin will be able to edit that particular poll or see user IPs. If an electionadmin is removed from a poll, they will lose access to it.

securepoll-view-voter-pii is used for "scrutineering" a poll, which involves looking at a list of voter IPs, user agents, and X-Forwarded-For headers to look for cheating (secret duplicate votes by sockpuppets). Because this involves looking at voter IP addresses and other sensitive, personal, de-anonymizing data, it is a sensitive user right, so only trusted users should be assigned to the electionadmin group.

It is possible to split securepoll-view-voter-pii into a separate group. You can use a config such as the one below to create a group called scrutineer that contains the securepoll-view-voter-pii right, separating it from the electionadmin group:

$wgGroupPermissions['electionadmin']['securepoll-create-poll'] = true;
$wgGroupPermissions['electionadmin']['securepoll-edit-poll'] = true;

$wgGroupPermissions['scrutineer']['securepoll-create-poll'] = true;
$wgGroupPermissions['scrutineer']['securepoll-edit-poll'] = true;
$wgGroupPermissions['scrutineer']['securepoll-view-voter-pii'] = true;

A user also needs to be added to the poll (and hence have the securepoll-edit-poll right) in order to view PII - securepoll-view-voter-pii by itself has no effect.

Использование

Создание нового голосования

Есть два способа создать новое голосование: вручную создать XML-файл и импортировать его, или использовать интерфейс создания голосований на Special:SecurePoll.

Вручную

Чтобы создать голосование вручную, необходимо:

1. создать XML-файл
2. импортировать его, запустив команду import.php в интерфейсе командной строки

В папке test вы можете найти четыре файла с примерами:

• 3way-test.xml
• approval-test.xml
• radio-range.xml
• schulze-test.xml info

Чтобы импортировать голосование, запустите следующую команду:

extensions/SecurePoll/cli$ php import.php ../test/3way-test.xml

Чтобы импортировать голосование с помощью docker, запустите следующую команду:

docker-compose exec mediawiki php extensions/SecurePoll/cli/import.php extensions/SecurePoll/test/radio-range.xml

Через веб-интерфейс

Участники(цы), имеющие право securepoll-create-poll, могут создавать новые голосования с помощью специальной ссылки внизу страницы Special:SecurePoll.

Чтобы создать новое голосование, заполните обязательные поля в форме создания. Особое внимание может потребоваться при заполнении следующих полей:

• Только члены группы electionadmin могут добавляться в голосования в качестве администраторов. Если параметр $wgSecurePollUseLogging установлен в значение true, то при добавлении или удалении администратора в голосовании, это будет записываться в специальный журнал. Этот журнал доступен на странице Special:SecurePollLog.
• Чтобы создать зашифрованное голосование, выберите метод шифрования. Если выбран метод GnuPG, будут сгенерированы (публичный) ключ шифрования и (частный) ключ дешифрования. Ключ шифрования следует ввести в форму создания, а закрытый ключ следует хранить в безопасности где-то вне сети (он понадобится для подсчёта голосов после выборов). Подробный пример смотрите здесь.

Теперь перейдите на Special:SecurePoll и вы увидите созданное вами голосование.

Редактирование существующего голосования

Чтобы редактировать опрос, вы должны быть администратором этого голосования. На странице Special:SecurePoll нажмите на ссылку «Редактировать» рядом с тем голосованием, которое вы хотите отредактировать.

Всё, что связано с выборами, может быть отредактировано до начала выборов. После начала выборов некоторые элементы редактировать нельзя.

Редактирование списка голосующих

Для редактирования списка участников голосования вы должны быть его администратором. На странице Special:SecurePoll нажмите на ссылку «Редактировать» рядом с тем голосованием, которое вы хотите отредактировать.

Перевод голосования

Для перевода голосования вы должны быть его администратором. На странице Special:SecurePoll нажмите на ссылку «Редактировать» рядом с тем голосованием, которое вы хотите перевести.

Просмотр списка проголосовавших

Любой желающий может просмотреть список проголосовавших, если только функция прозрачности голосования не была отключена при создании опроса.

Администраторы конкретного голосования могут видеть список проголосовавших, а также частную информацию, которая может помочь в выявлении дубликатов голосов (например, IP-адрес, информацию об юзер-агенте, общие файлы cookie). Если для параметра $wgSecurePollUseLogging установлено значение true, каждый раз, когда администратор просматривает частные данные, это будет записываться в журнале. Записи журнала находятся на странице Special:SecurePollLog.

Администраторы могут отклонять любые голоса, которые, по их мнению, являются дубликатами.

Подсчет голосов

Подсчитывать голоса в голосовании может только администратор этого голосования. На странице Special:SecurePoll нажмите на ссылку подсчёта голосов рядом с тем голосованием, голоса в котором вы хотите подсчитать.

Если голосвание было подсчитано раньше, результаты будут показаны на странице. Если нет, или если вы хотите пересчитать голоса, есть форма для начала нового подсчёта.

• Если голоса не зашифрованы, нажмите на кнопку подсчёта.
• Если голосование зашифровано, вам может потребоваться ввести дополнительную информацию. Например, если используется GnuPG, введите (частный) ключ расшифровки и нажмите на кнопку подсчёта голосов. Если в зашифрованном списке много голосов, подсчёт может занять много времени. Вам может понадобиться проверить результаты позже.

Теперь перейдите на $1 и вы увидите созданное вами голосование.

Подсчёт голосов (СЕПГ)

Чтобы включить подведение итогов голосования по Системе единого (единственного) передаваемого голоса (СЕПГ), добавьте следующие значения конфигурации в LocalSettings.php.

$wgSecurePollSingleTransferableVoteEnabled = true;

Более подробную информацию можно найти в Википедии: , подсчёт голосов СЕПГ (на английском).

Общая реализация алгоритма источник (англ.).

Порог голосов + .000001. Порог голосов (квота) это минимальное количество голосов, необходимое для получения места.

1. Рассчитайте порог голосов.
2. Распределите голоса между кандидатами в порядке предпочтения.
3. Объявить победителями всех кандидатов, перешагнувших порог голосования.
4. Передайте излишек голосов от победителей следующим кадидатам по порядку предпочтения.
5. Повторяйте шаги 3 и 4 до тех пор, пока не останется ни одного нового кандидата, которого необходимо избрать. (При некоторых схемах в начале голосования голоса могут быть перераспределены между предыдущими победителями и проигравшими. Это может повлиять на исход выборов).
Если на все места есть победители, процесс завершён. В противном случае:
6. Исключите одного или нескольких кандидатов, как правило, либо кандидата с наименьшим числом голосов, либо всех кандидатов, совокупное число голосов которых меньше голосов наименьшего оставшегося кандидата.
7. Передайте голоса проигравших оставшимся кандидатам.
8. Повторяйте шаги с 3 по 7, пока все места не будут заполнены.

Порог, который мы используем (шаг 1), это квота, расчитанная по :

floor( no. votes / (no. seats + 1) ) + 1

Метод передачи голосов от избранных или выбывших кандидатов это метод Мика:

• w:Counting single transferable votes#Meek

Подсчёт голосов (JobRunner)

• Обработка итогов может осуществляться с помощью запланированного задания [[Руководство:Очередь задач |Руководство:Очередь задач]]. Убедитесь, что вы создали запланированное задание для задачи или выполнили её вручную.
• Голоса также можно обрабатывать, выполняя сценарий подсчёта вручную:

Чтобы выполнить подсчёт, запустите следующую команду из папки cli, расположенной в extensions/SecurePoll/cli:

extensions/SecurePoll/cli/tally.php

Чтобы выполнить подсчёт с помощью MediaWiki-Docker, запустите следующую команду из папки cli, расположенной в extensions/SecurePoll/cli:

docker-compose exec mediawiki php extensions/SecurePoll/cli/tally.php

Создание тестовых голосований (СЕПГ)

• Тестовые голосования (СЕПГ) могут быть сгенерированы из папки cli, расположенной в extensions/SecurePoll/cli:
• Чтобы создать тестовое голосование, запустите следующую команду из папки cli, расположенной в extensions/SecurePoll/cli:

extensions/SecurePoll/cli/generateTestElection.php

• Тестовые голосования (СЕПГ) обеспечивают платформу для подсчета голосов.

Redirect polls

If you are using SecurePoll in a wikifarm, it is possible to configure it to create a main election on a vote wiki, and then it will also create a redirect poll on a different wiki, with a vote link that points back to the vote wiki.

Документация

SecurePoll

Общая документация SecurePoll доступна на странице wikitech:SecurePoll.

Усовершенствования SecurePoll

Краткое описание улучшений в SecurePoll можно найти на странице Anti-Harassment Tools/SecurePoll Improvements.

Понимание результатов СЕПГ

Документацию по результатам СЕПГ можно найти на странице Anti-Harassment Tools/SecurePoll Improvements/Understanding the STV result.

• SecurePoll 2014 Redesign