Jump to content

Extensión:ImageMap (imagen interactiva)

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Extension:ImageMap and the translation is 69% complete.
Outdated translations are marked like this.
This extension comes with MediaWiki 1.21 and above. Thus you do not have to download it again. However, you still need to follow the other instructions provided.
Manual de extensiones de MediaWiki
ImageMap
Estado de lanzamiento: estable
Implementación Etiqueta
Descripción Permite crear imágenes interactivas clicables en HTML
Autor(es) Tim Starlingdiscusión
Última versión actualizaciones continuas
MediaWiki 1.23+
PHP 5.4+
Composer mediawiki/image-map
Licencia GNU Licencia Pública general 2.0 o posterior
Descarga
log
Ejemplo Children's encyclopedia
Descargas trimestrales 86 (Ranked 64th)
Wikis públicos que lo utilizan 10,714 (Ranked 16th)
Traduce la extensión ImageMap si está disponible en translatewiki.net
Asuntos Tareas abiertas · Reportar un bug

La extensión ImageMap permite crear imágenes interactivas pulsables con el ratón. Una imagen interactiva es una lista de coordenadas sobre una imagen concreta que permite añadir hiperenlaces en áreas de la imagen que apunten a varios destinos (a diferencia de un enlace de imagen normal, en el cual toda la imagen apunta a un mismo destino). Por ejemplo, un mapamundi podría tener cada país enlazado separadamente para brindar información adicional de cada uno de ellos. Las imágenes interactivas brindan una manera sencilla de enlazar varias partes de una imagen sin tener que dividir el archivo en varios.

Ejemplos

Ejemplo sencillo sin leyenda

<imagemap>
File:Example2.png|150px|alt=Alternativa textual
default [[Main Page|Ir a la página principal]]
</imagemap>
Alternativa textual

El ejemplo anterior enlaza siempre a la Main Page, sin importar dónde se pulse. Para obtener información relativa a la imagen, debe pulsarse en el icono «i» azul . Otra manera de crear esta imagen con enlace sin utilizar esta extensión es [[File:Example2.png|150px|alt=Alternativa textual|title=Ir a la página principal|link=Main Page]]

Ejemplo complejo con leyenda

Este ejemplo muestra una miniatura con las dimensiones (anchura × altura) 500 × 250 píxeles; la imagen original es de 9600 × 4800 píxeles. Las coordenadas de cada uno de los vértices se indican en píxeles y representan un punto en la imagen original. So for example, the vertices of the polygon surrounding "Jude" (second to the far right in the image) has horizontal-coordinates (measured in pixels from the left) ranging between 79048635 and vertical-coordinates (measured in pixels from the top) ranging between 20963260, which are far outside of the range of the displayed 500 × 250 thumbnail but within range of the 9,600 × 4,800 original image. Observe que uno de los vértices del polígono que rodea a «Simón» (a la derecha de la imagen), en concreto el vértice con la coordenada 9625 3301, se sitúa fuera de los límites de la imagen original de 9600 × 4800.

<imagemap>
File:The Last Supper - Leonardo Da Vinci - High Resolution 32x16.jpg|thumb|center|500px|alt=''La última cena'' de Leonardo da Vinci. Imagen pulsable|Ejemplo de una imagen interactiva. Al pulsar sobre una persona de la imagen, el navegador carga el artículo apropiado.

poly 550 2550 750 2400 1150 2300 1150 2150 1200 2075 1500 2125 1525 2300 1350 2800 1450 3000 1700 3300 1300 3475 650 3500 550 3300 450 3000 [[w:Bartholomew the Apostle|Bartholomew]] 
poly 1575 2300 1625 2150 1900 2150 1925 2500 1875 2600 1800 2750 1600 3250 1425 3100 1400 2800 1375 2600 [[w:James, son of Alphaeus|James Minor]]
poly 1960 2150 2200 2150 2350 2500 2450 2575 2375 2725 2375 2900 2225 3100 2225 3225 1600 3225 1825 2700 1975 2450 1925 2300 [[w:Saint Andrew|Andrew]]
poly 2450 2575 2775 2500 2700 2650 2800 2700 2600 3000 2600 3250 2300 3250 2200 3200 2300 3000 [[w:Saint Peter|Peter]]
poly 2750 2500 2950 2400 3125 2600 3175 2700 3300 2850 3700 3200 3750 3200 3650 3350 3400 3200 3000 3350 2600 3325 2750 2800 2900 2700 2700 2650 [[w:Judas Iscariot|Judas]]
poly 3000 2350 3300 2350 3350 2660 3560 2600 3565 2690 3250 2800 3125 2575 [[w:Saint Peter|Peter]]                                     
poly 3332 2338 3528 2240 4284 3024 4074 3332 3864 3290 3780 3150 3668 3192 3598 3024 3374 2870 3388 2772 3542 2800 3668 2702 3542 2590 3430 2604 3350 2600 3300 2500[[w:John the Apostle|John]]
poly 4775 2184 4915 2128 5055 2212 5083 2352 5111 2464 5181 2604 5307 2744 5573 3052 5615 3192 5657 3290 5573 3402 5461 3332 5335 3248 4495 3248 4439 3388 4243 3388 4075 3360 4173 3136 4327 3010 4509 2730 4663 2520 4733 2394 [[w:Jesus]]
poly 5900 2100 5900 2150 5800 2400 5800 2500 5675 2589 5480 2671 5438 2507 5425 2301 5589 2452 5630 2301 5650 2100 [[w:Thomas the Apostle|Thomas]]
poly 5918 2150 6041 2109 6137 2246 6192 2411 6110 2589 6110 2726 6192 2822 6302 2740 6589 3109 5658 3178 5575 2918 5300 2698 5233 2589 5274 2438 5370 2507 5521 2685 5617 2671 5712 2575 5822 2507 5808 2287 5822 2175 [[w:James, son of Zebedee|James Greater]]
poly 6137 2013 6439 2013 6863 2260 7110 2515 6726 2675 6507 2548 6425 2630 6356 2753 6548 2849 6699 2781 7082 2794 7178 3109 6699 3178 6548 2986 6397 2835 6165 2775 6110 2589 6233 2438 6302 2383 6151 2287 6096 2164 [[w:Philip the Apostle|Philip]]
poly 7635 2123 7800 2013 8000 2055 8025 2287 7950 2438 8000 2698 8055 2918 7959 3164 7233 3164 7124 2972 7124 2794 6548 2794 6384 2781 6384 2671 6493 2575 6750 2650 7075 2550 7219 2400 7625 2300 [[w:Matthew the Apostle|Matthew]]
poly 8325 2096 8600 2109 8635 2493 8615 2726 8439 2781 8274 2740 8125 2835 8151 2931 8400 2975 8411 3068 8589 3041 8617 3205 7987 3260 8124 3027 7987 2644 7904 2493 7959 2425 8096 2356 [[w:Judas Thaddaeus|Jude]]
poly 8800 2150 8900 2125 9055 2150 9125 2397 9400 2475 9550 2931 9625 3301 9151 3397 8535 3219 8726 3014 8466 3068 8411 2918 8178 2931 8124 2835 8329 2753 8535 2794 8726 2603 8725 2342 [[w:Simon the Zealot|Simon]]
</imagemap>
La última cena de Leonardo da Vinci. Imagen pulsableBartholomewJames MinorAndrewPeterJudasPeterJohnw:JesusThomasJames GreaterPhilipMatthewJudeSimon
Ejemplo de una imagen interactiva. Al pulsar sobre una persona de la imagen, el navegador carga el artículo apropiado.

En el ejemplo anterior se enlaza a muchas páginas distintas en función de donde se pulse. Para obtener información sobre la imagen en sí, se debe pulsar en el icono del doble rectángulo

Descripción de la sintaxis

El contenido de una etiqueta ‎<imagemap> se compone de renglones vacíos, comentarios (que comienzan por #) y renglones que contienen lógica.

El primer renglón con lógica especifica la imagen que debe mostrarse. This must be in the same format as an ordinary MediaWiki image link (see images help), except without the enclosing [[ and ]] markup.

If the first line specifies a "thumb" or "frame" image, then the first line's caption and any |alt= parameter are treated as the image's caption and alt text in the usual way; otherwise, the first line's |alt= parameter (or, if absent, any caption) specifies the image's alt text.

In neither case does the image itself have title text (often used for tooltips); any title text is taken from the regions described in later lines.

Los renglones adicionales se dividen en «fichas», separadas por espacios. La función de cada renglón la determina la «ficha» inicial.

Una coordenada se compone de dos elementos. El primer elemento es la posición en la horizontal (X) y el segundo, la posición en la vertical (Y). Todas las coordenadas son relativas a la imagen en su tamaño completo, no la imagen visible. Los valores de X y Y deben especificarse como una distancia a partir de la orilla izquierda (recuento de píxeles horizontales) y la distancia desde la parte superior (recuento de píxeles verticales) de la imagen a tamaño completo.

desc
Especifica la ubicación del icono azul «i» , que enlaza a la descripción de la imagen. Valores posibles: top-right, bottom-right (predeterminado), bottom-left, top-left, none. Este parámetro se pasa por alto en aquellas imágenes que utilicen "thumb" o "frame", ya que estas usan en su lugar el icono de rectángulo doble .
poly
Un polígono. Se proporcionan las coordinadas de los vértices, seguidas de un enlace entre corchetes.
rect
Un rectángulo. Los parámetros son las coordenadas de las esquinas superior izquierda e inferior derecha, seguidas por un título al cual enlazar entre corchetes.
Ejemplo
<imagemap>
File:PolierMartinWombwellZoffany.jpg|thumb|200px|Colonel Antoine Polier
rect 269 140 344 305 [[Claude Martin]]
rect 124 147 181 298 [[Antoine Polier|Antoine-Louis Polier]]
desc none
</imagemap>
circle
Un círculo. Los primeros dos parámetros constituyen las coordenadas del centro y el tercero corresponde al radio. The coordinates are followed by a link in square brackets.
default
This gives the default link, where no other regions are specified.

Todas las coordenadas se especifican de manera relativa a la imagen de origen. La imagen puede escalarse mediante la sintaxis de las miniaturas, en cuyo caso las coordenadas de la imagen interactiva se escalarán también.

All links are given in either the form [[Page title]] or [[Page title|description]]. In the latter case, the part after the pipe "|" becomes the title attribute of the link—in most browsers, it will pop up as a tooltip when the user hovers over it; the part after the pipe also becomes the alt text for the link. Si no se proporcionare una descripción del enlace explícita, se usará el título de la página.

Areas which overlap give precedence to the first link listed.

Instalación

Esta extensión está incluida con MediaWiki 1.21 y versiones posteriores. Por ende, no es necesario descargarla nuevamente.

Hay que cerciorarse de que las cargas e ImageMagick estén instalados:

$wgEnableUploads = true;
$wgUseImageMagick = true;
$wgImageMagickConvertCommand = "/usr/bin/convert";
  • Descarga y extrae los archivos en un directorio denominado «ImageMap» dentro de la carpeta extensions/.
    Developers and code contributors should install the extension from Git instead, using:cd extensions/
    git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ImageMap
  • Añade el siguiente código en la parte final de tu archivo LocalSettings.php :
    wfLoadExtension( 'ImageMap' );
    
  • Yes Hecho – Navega a Special:Version en el wiki para verificar que la extensión se haya instalado correctamente.
Resolución de problemas
  1. Check to see if your php DOM is turned on. You may need to install it if it is not.
  2. Check whether ImageMagick is installed, since this extension relies on /usr/bin/convert for the resizing. If it is not present, you could get a page with only XML errors (tip: use the back-button in the browser, because you can still edit the page).
  3. On OVH mutualized hosting $wgUseImageMagick should be like: $wgUseImageMagick=false;

Composer

You can also install this extension using built-in Composer support.

composer require mediawiki/image-map @dev
Si se utiliza Composer para instalar esta extensión, la versión de desarrollo de esta se instalará cada vez que ejecute la orden «composer update --no-dev»

Uso con plantillas, palabras mágicas o funciones del analizador sintáctico

If you want this extension (as with most tag extensions) to parse template parameters, magic words, or parser functions, you will need to use #tag syntax, such as w:Template:Click did. In this case the vertical bar | must be replaced by a template {{!}}, where the source text of the template is | (except when they appear inside links or parameters).

Ejemplo, forma estándar
<imagemap>
File:ExamplePlant80.png|60px|ExamplePlant
rect 0 107 294 260 [[Plants/ExamplePlant|ExamplePlant]]
desc none
</imagemap>
Ejemplo, con variable {{PAGENAME}}
{{#tag:imagemap|
File:ExamplePlant80.png{{!}}60px{{!}}ExamplePlant
rect 0 107 294 260 [[{{PAGENAME}}/ExamplePlant|ExamplePlant]]
desc none
}}
Example – Modified to accept an input parameter to control image size:

These modifications allow the template size to be adjusted on the edited (target) page and eliminate the need to create duplicate templates of various image sizes.

{{#tag:imagemap|
Image:Examplename.jpg {{!}}{{{1|640px}}}
rect 0 107 294 260
circle 360 114 70
poly 357 216 363 417 211
desc none
}}

Where {{{1|640px}}} is the input parameter “1” and a default image size of 640px.

Note: the input parameter requires a text string ending with “px” to function properly.

For example, calling a template {{TemplateName|400px}} will display the template at 400 pixels.

Para convertir las imágenes interactivas estándares (existentes) a este formato opcional:

  • Reemplace el ‎<imagemap> inicial por {{#tag:imagemap|
  • Add {{!}}{{{1|640px}}} after the image name (change the default image size to match the currently existing size).
Note: By changing the default size (640px in this example) to the current image size, none of the existing template calls will have to be modified and will display correctly. Existing template calls can still be modified later by using the input parameter.
  • Replace the final ‎</imagemap> with }} (the trailing braces).

Véase también

Instrucciones
Herramientas del wiki
Herramientas en línea
Funcionalidades semejantes