Jump to content

Help:Пошук

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Searching and the translation is 26% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD Заўвага: Рэдагуючы гэтую старонку, Вы даеце згоду на зьмяшчэньне свайго ўнёску пад CC0. Падрабязьней глядзіце Public Domain Help Pages. PD
For documentation of the search feature in Wikimedia wikis, see Help:CirrusSearch .

Найхутчэйшы спосаб знайсьці інфармацыю на сайце MediaWiki — пашукаць яе наўпрост. На кожнай старонцы знаходзіцца поле «пошук».

Увядзіце тэрміны для пошуку і націсьніце «Ўвод» або выяву павелічальнага шкла. Калі існуе старонка з назвай, якую вы ўвялі, вы трапіце адразу на гэтую старонку. У іншым выпадку, будзе зроблены пошук па ўсіх старонках вікі (зь некаторымі абмежаваньнямі, глядзіце ніжэй), і вы атрымаеце сьпіс артыкулаў, якія адпавядаюць вашаму запыту, або паведамленьне, што нічога ня знойдзена. If a page has the same title as what you entered, you jump straight to that page. Otherwise, it searches all pages on the wiki (with some restrictions, see below), and presents a list of articles that matched your search terms, or a message informing you that no page has all the key words and phrases.

Як гэта працуе

  • Пошук робіцца па ўсіх старонках вікі зь некаторымі абмежаваньнямі.
  • Пошук робіцца па крыніцы артыкула, г. зн. сярод таго тэксту, які вы бачыце, калі націскаеце «edit», а не сярод выніковага выгляду старонкі. Адпаведна, зьмест уключаных шаблёнаў ня будзе ўлічаны, але будуць ўлічаныя назвы старонак, куды вядуць спасылкі ў квадратных дужках.
  • Пошук не залежыць ад рэгістру, таму «MediaWiki», «mediawiki» і «MEDIAWIKI» дадуць аднолькавы вынік.
  • The article content is searched in its raw (wikitext) form - i.e., it searches the text that appears in the edit box when you click "рэдагаваць", not the rendered page.

This means that content coming from an included template will not be picked up, but the target of piped links will be.

  • Функцыянал пошуку працуе з цэлымі словамі, падзеленымі прабеламі або іншымі знакамі прыпынку. Калі ваш пошукавы запыт утрымлівае слова «book», вынікі пошуку ня будуць уключаць старонкі, на якіх ёсьць толькі словы «books» ці «booklet». Калі ваш пошукавы запыт утрымлівае слова «inter», у выніках пошуку ня будзе старонак, якія ўтрымліваюць толькі слова «international», але могуць прысутнічаць старонкі, якія ўтрымліваюць слова «inter-national».
  • Вынікі пошуку будуць утрымліваць толькі тыя старонкі, на якіх ёсьць усе словы з вашага запыту.
  • Вы можаце шукаць фразы з дапамогай двукосьсяў. Фраза павінна складацца з цэлых словаў, так фраза «Prime Minister» ня будзе знойдзеная запытам «ime Min», але будзе знойдзеная запытам «Prime Minister».

So if your search term includes the word 'book', the results will not include pages that only have the word 'books' or 'booklet'. And if your search term includes the term 'inter', the results will not include pages that only have the word 'international', but they may include pages that have the term 'inter-national'.

  • The results will only include pages that contain all the words in your search.
  • You can search for all words that begin with a prefix by adding * at the end of a word in your query. For example, book* will return results for book and books.
  • You can search for a phrase using double quotes.

A phrase can be considered to consist of whole words, so the phrase 'Prime Minister' will not be found by a search for "ime Min", but it will be found by a search for "Prime Minister".

Абмежаваньні пошуку

Калі вы націсьніце кнопку «Search» без уводу пошукавага запыту, вы трапіце на старонку «Special:Search», дзе будуць даступныя дадатковыя парамэтры пошуку (таксама даступныя з старонкі вынікаў пошуку)

Вам можа быць карысна абмежаваць пошук пэўнай прасторай назваў, напрыклад, шукаць толькі сярод старонак у прасторы назваў User. Адзначце прасторы назваў, у якіх хочаце зрабіць пошук.

See also