Producto Wikimedia
(Redirected from Wikimedia Technology/es)
Outdated translations are marked like this.
 |
This page version is temporary. During the merger, the Product and Technology teams went through a major reorganization. The structure of headings below does seem to reflect the current team structure. |
The Wikimedia Foundation Product and Technology department builds, improves and maintains the infrastructure of the Wikimedia sites.
Equipos
Data Science & Engineering
- Team manager: Chris Albon
- Phabricator task boards:
- Cuenta bancaria #scoring-platform-team-backlog
Data Platform
Team manager: Olja Dimitrijevic
- Metrics Platform and Data Products: Fosters a trustworthy data culture that empowers communities to make data-informed decisions
- Product backlog: #data-engineering
- Current work: #data-engineering-kanban
- Ingeniería de Datos: Desarrollar y mantener los componentes de autogestión que conforman la Plataforma de datos compartidos.
- Search Platform and Data Platform SRE
- Search Platform: Responsable de mantener y mejorar las distintas funcionalidades de Búsqueda y APIs para MediaWiki.
- Team manager: Guillaume Lederrey
- Product Manager: Mike Pham
- Phabricator task boards:
- Product backlog: #discovery-search
- Current work: #discovery-search (Current work)
- Wikidata Query Service (WDQS)
- API:Search and discovery
- Search Platform: Responsable de mantener y mejorar las distintas funcionalidades de Búsqueda y APIs para MediaWiki.
- Quality and Test Engineering
- Team manager: Jean-René Branaa
- Release Engineering
- Team manager: Tyler Cipriani
- Phabricator task boards:
- Product backlog: #Release-Engineering-Team
- Current work: #Release-Engineering-Team (Kanban)
- Technical Documentation
- Team lead: Alex Paskulin
- Phabricator task board: #Tech-Docs-Team
- Cloud Services (WMCS)
- Team manager: Joanna Borun
- Phabricator task boards:
- Product backlog: #cloud-services-team
- Director of Product: Birgit Müller
- Director of Engineering: Mat Nadrofsky
- MediaWiki Platform
- Team manager: Larissa Gaulia
- MediaWiki Interfaces
- Content Transform: Formatos de contenido (como wikitexto y HTML) y conversiones entre ellos.
- Team manager: Sérgio Lopes
Research and Decision Science
- Research
- Design Research
- Movement Insights
- Product Analytics
Product
| Nombre del equipo | Foco | Punto de contacto | Proyecto(s) actual(es) |
|---|---|---|---|
| Abstract Wikipedia | Un nuevo tipo de wiki en el que funciones de software escritas por la comunidad pueden transformar datos estructurados de Wikidata, independientemente del idioma, en artículos con un estilo similar a los de Wikipedia. | Denny Vrandečić | Wikifunctions |
| Experiencias centrales | |||
| Herramientas para colaboradores | |||
| Campañas | Experiencia de las campañas Wikimedia. | Ilana Fried | Registro |
| Edición | Mejorar las herramientas básicas de edición para que las personas voluntarias puedan iniciar y continuar contribuyendo con éxito a los proyectos Wikimedia. | Peter Pelberg | Proyecto de Páginas de Discusión |
| Edit check | |||
| Growth (Crecimiento) | Un conjunto de funcionalidades para animar a las personas recién llegadas a realizar ediciones, y mejorar la retención de nuevos/as editores/as. | Kirsten Stoller | Mentoría |
| Refuerzo positivo | |||
| Añadir un enlace | |||
| Añadir una imagen | |||
| Community configuration | |||
| Herramientas del moderador | Necesidades de herramientas de moderación de contenidos, centrándose en las necesidades de los proyectos Wikimedia de tamaño medio. | Sam Walton | Moderación de contenidos en la web móvil |
| Consumers | |||
| Web | Experiencias de lectura en la web para los proyectos Wikimedia. | Olga Vasileva | Accessibility for reading |
| Android | Experiencia en la búsqueda y lectura de contenidos en Wikipedia. | Jazmin Tanner | Mejoras de comunicación |
| Contribuciones de calidad | |||
| iOS | Experiencia en la búsqueda y lectura de contenidos en Wikipedia. | Codebase | |
| Other teams in this group | |||
| Herramientas de Trust and Safety | Trabajo técnico de apoyo al equipo Trust and Safety. | Madalina Ana | Encuesta de Seguridad de la comunidad |
| Sistema privado para informar sobre incidentes (PIRS) | |||
| Niharika Kohli | Enmascaramiento de IP | ||
| Future Audiences | Exploring ways to expand beyond our existing audiences of readers and contributors | Maryana Pinchuk | See more on Meta-Wiki |
| Languages & Content Growth | |||
| Inuka | Experiencias dirigidas a personas que leen Wikipedia en mercados emergentes, impulsando una mayor adopción y retención de Wikipedia en zonas donde el uso de Internet está creciendo rápidamente. | Purity Waigi | Wikicuentos |
| Wikipedia Preview | |||
| Wikipedia for KaiOS | |||
| Idioma | Herramientas de internacionalización y localización para sitios Wikimedia en web y móviles. | Pau Giner | Traducción de contenidos y secciones |
| Infrastructure de localizacion | |||
| Community Tech | Encuesta sobre los deseos de la comunidad. También crean y mejoran herramientas de revisión y moderación para usuarios experimentados, ayudan a los operadores de bots y mucho más. | Jack Wheeler | Real Time Preview para Wikitext |
| Generar audio para IPA | |||
| Datos Estructurados | El contenido de las páginas de wikitexto se estructurará de forma que sea reconocible y relacionable por las máquinas, para que la lectura, edición y búsqueda sean más fáciles y accesibles. | Alexandra Ugolnikova | Sugerencias de Imágenes |
| Temas de Sección | |||
| Mejoras en la búsqueda | |||
| Otros equipos | |||
| Design System Team | Desarrollar la nueva [$1 biblioteca de componentes Codex] y mejorar la infraestructura front-end en MediaWiki para que los equipos puedan crear interfaces de usuario modernas de forma más sencilla y coherente. | Chris Ciufo | [$1 Biblioteca de componentes Codex] |
| Interfaces modernas para toda clase de usuarios | |||
| CSS-only components | |||
| Chart task force | Creating a secure service to replace the Graph extension that will handle basic chart use | Chart | |
The Design team focuses on user experience design and research, information architecture, human-computer interaction, visual design, and usability experience.
Program Management
The Program Management team supports the entire department. It facilitates OKR work and supports other complex cross-team or cross-departmental collaborations.
- Vice President: Mark Bergsma
- Phabricator task boards:
- #Operations (anything happening within ops/SRE gets this tag)
- Subteam boards
- Product tags:
- #prod-kubernetes (related to Streamlined Delivery program)
- #pybal (product, not team/workflow)
- Ticket-style workflow systems:
- Phabricator task boards:
- Collaboration Services
- Data Center Operations
- Data Persistence
- Traffic
- Infrastructure Foundations
- Observability
- Service Operations
- Security
- Director: Andy Cooper
- Phabricator task boards:
- #Security (Many tasks on this board are hidden due to security policies)
- #Security-Team
- #Security-Team-Reviews
Liderazgo
See the Wikimedia Foundation/Product and Technology page on Meta-Wiki.
Documentos importantes
En estas páginas encontrarás información sobre nuestros principios y buenas prácticas de trabajo:
- Desarrollo de productos inclusivos: documentamos cómo nos guiamos por los valores de la diversidad, la equidad y la inclusión.
- Guía de productos Wikimedia - documentamos cómo trabajamos con las comunidades Wikimedia.